ثم بدأت أول جلسات المؤتمر بمحاضرة عنوانها "التجديد اللغوي بين الواقع والمأمول" للدكتور أحمد الضبيب تحدث فيها عن الأطر التي يمكن أن يتناولها التجديد وواقع اللغة العربية وماتواجهه من تحديات وعقبات ومحاولات لطمسها بشكل كامل اضافة إلى واجب الباحثين والمفكرين والمختصين للنهوض به من جديد.
ويستمر المؤتمر اليوم وغدا ويعقد جلسة مسائية يترأسها الدكتور عبد السلام المسدي من تونس وتقدم فيها مداخلات للدكتور عبد الكريم خليفة من الأردن بعنوان أبو بكر الزبيدي الاسبيلي رائد تيسير العربية ومروان السبوان حول دور التقانات الحديثة في تجديد المعجم العربي ومكي الجزائري حول التجديد اللغوي عند يوسف الصيداوي .. ومداخلة للدكتور عبد الاله النبهان حول التجديد اللغوي عند عبد القادر المغربي.
مشاركون بمؤتمر التجديد اللغوي يؤكدون على وضع استراتيجية لغوية للامة
قال الدكتور عبد الرحمن الحاج صالح رئيس مجمع اللغة العربية في الجزائر .. ان اللغة العربية بحاجة للتجديد مثل باقي اللغات فكل يوم تصدر مفاهيم جديدة تحتاج الى لفظ لادراك المفهوم.
وأضاف الحاج صالح في تصريح لسانا ان للاعلام دوراً أساسياً وجوهرياً في نصرة اللغة العربية الى جانب التدريس والتكوين التعليمي فالمصطلحات يجب ان تدخل حيز الاستخدام من خلال الاعلام والمدرسة مؤكدا ان اللغة تحتاج لان تتكيف مع التقنية التي تضغط على اصحاب اللغة لتجديدها حتى لاتبقى باسلوب واحد جامد.
وأشار إلى أن مجرد وجود مجمع اللغة العربية فهذا دليل على الخطر الذي يحيط باللغة العربية رغم كل ما اتخذ من قرارات ومانفذ منها.
من جهته قال الدكتور عبد الكريم خليفة رئيس مجمع اللغة العربية في الاردن ان هناك نوعين من التحديات التي تواجه اللغة العربية ذاتية كأي لغة اخرى وخارجية تتمثل في دخولنا عصر المعلوماتية والتقنيات وعلينا التماشي معه.
وأضاف خليفة ان قضية تمكين اللغة العربية هي سياسية بالدرجة الاولى والمطلوب ان توضع استراتيجية لغوية للامة على اعلى المستويات تشريعية وتنفيذية مؤكدا انه حان الوقت لتكون الوسائل الحديثة في خدمة اللغة العربية لا أن تطوع اللغة العربية من اجل الاستعمال في أدوات واجهزة صممت وفق خصائص ولغات اخرى.
وأشار إلى أن اللغة العربية نامية ومتطورة وهي انعكاس لوضع الامة فازدهارها يعكس ازدهار الامة وتراجعها يعني تراجع الامة.
بدوره اكد الدكتور علي أحمد بابكر رئيس مجمع اللغة العربية في السودان ان اللغة العربية من اكثر اللغات مرونة وسعة واستيعابا للعلوم النظرية والتطبيقية.
وأضاف بابكر أن هناك عداء لهذه اللغة وللثقافة العربية عموما من جبهات عالمية استهدفتها منذ الاستعمار الحديث وزحزحتها عن مكانها ووضعت محلها لغات اخرى وحاولت اضعافها لذلك كانت هناك حاجة لانشاء دروع تدفع عن اللغة العربية هذا الاستهداف.
وقال إن المقصود من موضوع التجديد اللغوي الذي يتناوله المؤتمر هو اعادة مجد اللغة العربية التي تعرضت للتشويه وفي مقدمة حركات التشويه ماحدث في القرن الماضي من دعوات لاستخدام اللهجات المحلية في العالم العربي بديلاً عن الفصحى في الشعر والكتابة وغيرهما.
وأضاف .. نريد بهذا التجديد نفض الغبار عن اللغة العربية وإعادتها إلى اشراقتها الاولى وسعتها ومرونتها وليس التبديل.
ـ[علي زاهد]ــــــــ[28 - 11 - 2008, 01:55 ص]ـ
باسمه تعالي شأنه
تجديد النحو أو تجديد اللغة موضوع جيد ولازم، ولا سيما لغير الناطقين بالعربية الذين يريدون أن يتعلموا العربية وصرفها ونحوها. والمشکلة التي أري الاهتمام بها ضروري جداً إعادة کتابة النحو بتهذيبه عن القواعد التي لاتُستعمل الآن في العربية المتداولة التي تتمثل في لغة الإعلام المسموع منه والمرئي والمکتوب. فعلي سبيل المثال، لاأري شيئاً من بحث «التنازع»، ولا أشاهد عبارة کهذه: أکرمني وأکرمت الزيدين. وفي الصرف أيضاً هـکذا، فلاتستعمل النون المؤکدة الثقيلة فضلاً عن خفيفتها، اللهم إلا في موضع جواب القسم وهو أيضاً قليل. هذا وقد شغل موضوع نوني التأکيد ما لايقل عن صفحتين من الکتب النحوية.
¥