ملتقي اهل اللغه (صفحة 3759)

ما معنى هذه الجملة؟

ـ[العامر البدوي]ــــــــ[06 - 12 - 2012, 12:02 م]ـ

السَّلاْمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكَاْتُهُ

مَاْ مَعْنى هَذِهِ الْجُمْلَةِ؟

{إِنِّيْ مُنْذُ أُمِيْطَتْ عَنِّيْ التَّمَاْئِمُ وَطَلَعَ نُوْرِيْ مِنْ أَوْعِيَةِ الْكَمَاْئِمِ. طفقت أَجُوْلُ فِيْ مَهَاْمِهِ الغبرا وَأَنْتَقِلُ مِنْ بَلَدٍ لأُخْرَى}

بَحَثْتُ عَنْ بَعْضِ الْكَلِمَاْتِ وَعَرَفْتُ مَعْنَاْهَا وَلَكِنِ الْبَاْقِي لَمْ أَفْهَمْهُ

وجزاكم الله خيرًا

ـ[البدر القرمزي]ــــــــ[10 - 12 - 2012, 12:20 ص]ـ

السَّلاْمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكَاْتُهُ

مَاْ مَعْنى هَذِهِ الْجُمْلَةِ؟

{إِنِّيْ مُنْذُ أُمِيْطَتْ عَنِّيْ التَّمَاْئِمُ وَطَلَعَ نُوْرِيْ مِنْ أَوْعِيَةِ الْكَمَاْئِمِ. طفقت أَجُوْلُ فِيْ مَهَاْمِهِ الغبرا وَأَنْتَقِلُ مِنْ بَلَدٍ لأُخْرَى}

أُمِيْطَتْ عَنِّيْ التَّمَاْئِمُ = كناية عن موصوف مرحلة الصبا

وَطَلَعَ نُوْرِيْ مِنْ أَوْعِيَةِ الْكَمَاْئِمِ= كناية عن موصوف مرحلة الصبا

والمعنى أنه ما إن صار فتى وتخلص من تمائمه، لأن العرب يعلِّقون التمائم على الأطفال الصغار، ظنَّاً منهم أنها تحفظهم؛ وما إن خلُص من الثياب الكثيرة التي كانوا يجمعونها عليه لاتقاء برد الصحراء لعدم احتماله لبردها؛ حتى صار فارساً في مهامه الغبرا، والمَهْمَهُ المفازةُ البعيدةُ الأطراف، والجمع المهامِهُ= كناية عن موصوف إلا وهي الأرض المقفرة أو الصحراء لكثرة غبارها؛ وصار يتنقل من بلدةٍ إلى أُخرى= كناية عن صفة كثرة الترحال.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015