ملتقي اهل اللغه (صفحة 3595)

- ما أجملَ الآثارَ الأردنيَّةَ

- ما أجملُ الآثارِالأردنيَّةِ

· إنَّ علامات الترقيم ضرورة مُلِحَّة وليست زخرفةً، وهي تلعب دورها في اللغات الأخرى أيضاً، وليس الأمرُ مقصوراً على العربيَّة، لاحظ هذين المثالين، من اللغة الإنجليزيَّة:

المرأة من غير زوجِها لا تسوي شيئاً

. Woman, without her man, is nothing

المرأة من غيرِها الرجل لا يسوي شيئاً.

. Woman, without her, man is nothing

· عزيزنا الدارس، تعرّف أهميّة الترقيم في البيت الشعريّ الوارد في القصّة التالية:

سأل عبد الملك بن مروان عُتبان بن أُصَيْلة، وكان رجلاً يرى رأيَ الخوارجِ، رأيَ شبيبٍ الخارجيّ، فقال له: ألست القائل:

ومنّا سُوَيْدٌ والبُطَيْنُ وقَعْنَبٌ ومنّا أميرُ المؤمنين شبيبُ

فقال الخارجي: كلا يا سيّدي، إنما قلت: ومنا –أميرَ المؤمنين- شبيبُ؛ فأمر عبدالملك بتخليته؛ وعفا عنه، وأكرمه.

أشهر علامات الترقيم وبيان أشهر مواطنها:

1 - الفاصلة، أو الفصلة، أو الفارزة، أو الشولة، أو عقفة العقرب، أو الواو المقلوبة (،): (Comma)

وتدلُّ على وقفٍ قصيرٍ، وتوضع:

أ- بين المعطوف والمعطوف عليه، نحو قوله عليه الصَّلاة والسَّلام: "صل من قطعك، وأعطِ من حرمك، واعفُ عمَّن ظلمك".

ب- بين الأجزاء المتشابهة في الجملة كالأسماء، والصفات، والأفعال… نحو: كان المدرّس يقرأ، ويوضّح، ويحلّل، ويستنبط، ويعلّق على الأمور دون كلل.

ج- بين الجمل القصيرة المترابطة التي تكوّن في مجموعها جملةً طويلةً مركّبة، نحو: الشَّنْفَرَى، شاعر جاهليّ، يمانيّ، من فحول الطبقة الثانية، أحد فُتَّاك العرب وعدّائيهم، وهو أحد الخلعاء الذين تبرّأت منهم عشائرهم.

د- بين الشرط وجوابهِ، نحو قول المتنبّي:

إذا أنت اكرمتَ الكريمَ، ملكْتَهُ وإن أنتَ أكرمتَ اللئيمَ، تمرَّدا

هـ - بين القَسَم وجوابهِ، نحو: واللهِ، إنَّ التعليمَ لرسالةٌ عظيمةٌ.

و- بعد المنادى، نحو: أيهُّا السائقُ، مهلاً.

ز- قبل الجملة الحاليَّةِ، نحو: طفت بالبيت العتيق، وأنا فَرِحٌ.

ح- قبل الجملة الوصفيَّة، نحو شاهدتُ طفلاً، أوراقُهُ مرتَّبةٌ.

ط- بين البَدَلِ والمُبْدْلِ منه، نحو: عمرُ بن عبد العزيز، الخليفةُ العادلُ، ضَرَبَ المثلَ الأعلى في تقشُّفهِ.

ي- بعد حروف الجواب، (نعم، لا، بلى، إذن، أجل، إيْ، كلاّ) نحو قول بعض الحكماء لتلميذه: أفهمتَ؟ قال: نعم، قال: بل لم تفهم. قيل: ولِمَ؟ قال: لأنّي لا أرى عليك سرور الفهم.

ك- بعد كلمةٍ أو عبارةٍ تمهِّدُ لجُمْلَةٍ رئيسةٍ، نحو: أخيراً، وصلَ القائدُ الذي طالما انتظرَهُ الناسُ بِصَبْرٍ نافِدٍ.

ل- بعدَ ظرفِ زمانٍ تبدأُ به جُملةٌ، نحو: الآنَ، اتَّضَحَ الأَمْرُ.

م- بعدَ بعضِ الألفاظِ، نحو: عادةً، طبعاً، بداهةً، ... عندما تقعُ في بدايةِ الجملةِ، نحو: عادةً، أنامُ مُبَكِّرَاً.

ن- بعد بعضِ أسماءِ الأفعال، نحو: آهِ، ما أصعبَ الخيانةَ!

ص- بين الكلماتِ المُتَضَادَّةِ، نحو: أنتَ، لا غيرك، مَنْ أسرفَ في أمرهِ.

ع- بينَ عنوانِ الكتابِ، ودارِ النَّشْرِ، ومكانِهِ، وتارِيخِهِ؛ وذلكَ عندَ تدوينِ الحواشي، نحو: فنّ الكتابةِ العربيَّةِ، يوسف السحيمات، مركز يزيد للنَّشر، مُؤتة، 2010م.

2 - الفاصلة المنقوطة، أو الواو المقلوبة المنقوطة (؛): (Semicoln)

وتدلُّ على وقفٍ متوسّطٍ، وتُوضعُ:

أ - إذا كانت الجملة الثانية مسبَّبةً عن الأولى، نحو: كان ينفق ماله في غير وجوهه الشرعية بسخاء؛ فتبدَّدَ ذلك المالُ.

ب - إذا كانت الجملةُ الأولى مسبَّبة عن الثانية، نحو: لم يفزْ بالمباراة؛ لأنَّه لم يستعدّ لها الاستعداد الكافيَ. ونحو: لم يحرز أخوكَ درجة مرتفعة؛ لأنه لم يتمثل المطلوب من السؤال بشكل جيِّد.

ج- بين الأجزاء المختلفة، نحو: من أدباء مصرَ: أحمد شوقي، حافظ إبراهيم؛ محمد عبد الحليم عبد الله، نجيب محفوظ؛ عبّاس العقّاد، محمد مندور.

د- إذا طالت الجملة، نحو: إنَّ الناس لا ينظرون إلى الزمن الذي أُنجز فيه العمل؛وإنما ينظرون إلى مقدار جودته وإتقانه.

هـ - بينَ الجُملِ الطويلةِ التي تُكوِّنُ في مجموعِها كلاماً تامَّاً، ويُرجَى عندَ وضعِهَا استئناف كلامٍ جديدٍ له صِلَةٌ غيرُ مباشرةٍ بِالكلامِ، حتَّى لا يتوهَّمَ القارِئُ العَطْفَ على سابِقِهِ، نحو:

¥

طور بواسطة نورين ميديا © 2015