ـ[خالد العاشري]ــــــــ[21 - 03 - 2014, 05:56 م]ـ
يقول الدكتور محمد حسان الطيان:
((إن ما نشعر به اليوم من قصور لغتنا، وعجزها عن اللحاق بركب الحضارة، شعر به الغربيون إبان نهضتهم حينما كانوا يترجمون الكتب العربية إلى اللاتينية، ولنستمع إلى بترارك شاعر الطليان يستنهض قومه ويبث في نفوسهم الثقة والعزيمة: ((ماذا؟ لقد استطاع شيشرون أن يكون خطيبا بعد ديمستن، واستطاع فرجيليوس أن يكون شاعرا بعد هوميروس، وبعد العرب لا يسمح لأحد بالكتابة! لقد جارينا اليونان غالبا، وتجاوزناهم أحيانا، وبذلك جارينا وجاوزنا غالبية الأمم، وتقولون إننا لا نستطيع الوصول إلى شأو العرب! يا للجنون! وياللخبال! ويا لعبقرية إيطاليا الخابية أو المنطفئة!)) محمد حسان الطيان، تحت راية العربية ص263
بترارك (1304 - 1374) عالم وشاعر إيطالي كبير، من أوائل الذين أطلقوا تسمية العصور المظلمة على عصور الجهل في أوروبا، وربما أطلقوا عليه لقب "أب الإنسانية"!! (الموسوعة العربية)