ملتقي اهل اللغه (صفحة 4204)

أ. د. سالم آل عبد الرحمن والبهموتا

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[18 - 02 - 2009, 09:13 م]ـ

البسملة1

واليوم وأنا أسمع لأحدى محاضرات أ. د. سالم آل عبد الرحمن وجدته يقول:

ذكر الإمام محمد بن أحمد الأنصاري القرطبي في الجامع لأحكام القرآن (ج 18 – ص 147):

ما لي أراكم كلكم سكوتا .... والله ربي خلق البَهْمُوتا

وقال آل عبد الرحمن: وقال أبو اليقظان الواقدي: ليوثا، وقال كعب: لوثوثا، وقال بلهموثا.

والبَهْمُوتا هو القلم ..

قلت: من أيّ لغة أو لهجة للعرب أُخذت هذه الكلمات؟

آمل أن أسمع مشاركاتكم المغنية رعاكم الله تعالى؟

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[18 - 02 - 2009, 11:09 م]ـ

وكان د. سالم آل عبدالرحمن قد ذكر في نفس الموضع ما ورد عند الإمام القرطبي رحمه الله تعالى، حيث قال:

وروى أبو ظبيان عن ابن عباس قال: أول ما خلق الله القلم فجرى بما هو كائن، ثم رفع بخار الماء فخلق منه السماء، ثم خلق النون فبسط الأرض على ظهره، فمادت الأرض فأثبتت بالجبال، وإن الجبال لتفخر على الأرض. ثم قرأ ابن عباس {ن والقلم} الآية. وقال الكلبي ومقاتل: اسمه البهموت. قال الراجز:

مالي أراكم كلكم سكوتا .... والله ربي خلق البهموتا وقال أبو اليقظان والواقدي: ليوثا. وقال كعب: لوثوثا. وقال: بلهموثا. وقال كعب: إن إبليس تغلغل إلى الحوت الذي على ظهره الأرضون فوسوس في قلبه، وقال: أتدري ما على ظهرك يا لوثوثا من الدواب والشجر والأرضين وغيرها، لو لفظتهم ألقيتهم عن ظهرك أجمع؛ فهم ليوثا أن يفعل ذلك، فبعث الله إليه دابة فدخلت منخره ووصلت إلى دماغه، فضج الحوت إلى الله عز وجل منها فأذن الله لها فخرجت. قال كعب: فوالله إنه لينظر إليها وتنظر إليه إن هم بشيء من ذلك عادت كما كانت.

ـ[عائشة]ــــــــ[19 - 02 - 2009, 08:32 ص]ـ

ليسَ (البهموت) اسمًا للقَلَمِ؛ وإنَّما هو اسمُ الحوتِ الَّذي زَعَموا أنَّه يحمل الأرضَ، وأنَّ الأرضَ علَى ظهرِهِ، ولعلَّ هذا مأخوذٌ من الإسرائيليَّاتِ.

وقد فسَّرَ بعضُهُم قولَه تعالَى: ((ن)) [سورة القلم: 1] بِهِ.

قال أبو حيَّان - رحمه الله - في " بحره ":

(وما يُرْوَى عن ابنِ عبَّاس ومجاهد: أنَّه [أي: ((ن))] اسم الحوت الأعظم الَّذي عليه الأرضون السبع، وعن ابن عباس - أيضًا - والحسن وقتادة والضَّحَّاك: أنَّه اسم الدَّواة، وعن معاوية بن قرَّة - يَرفعُه -: أنَّه لوحٌ من نور، وعن ابن عبَّاس - أيضًا -: أنَّه آخِر حرف من حروف الرَّحمن، وعن جعفر الصَّادق: أنَّه نهر من أنهار الجنَّة= لعلَّه لا يصحُّ شيء من ذلك) انتهى.

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[19 - 02 - 2009, 10:27 ص]ـ

قالت أختنا عائشة رعاها الله تعالى: ليسَ (البهموت) اسمًا للقَلَمِ؛ وإنَّما هو اسمُ الحوتِ الَّذي زَعَموا أنَّه يحمل الأرضَ، وقلت:

أولا: جزاكِ الله تعالى خيراً على مرورك الكريم

ثانيا: أنقل لكِ رعاك الله هذا النص:

وروى أبو ظبيان عن ابن عباس قال:

" أول ما خلق الله القلم فجرى بما هو كائن، ثم رفع بخار الماء فخلق منه السماء، ثم خلق النون فبسط الأرض على ظهره، فمادت الأرض فأثبتت بالجبال، وإن الجبال لتفخر على الأرض. ثم قرأ ابن عباس "ن والقلم" الآية.

وقال الكلبي ومقاتل: اسمه البهموت. قال الراجز:

مالي أراكم كلكم سكوتا ..... والله ربي خلق البهموتا

وقال أبو اليقظان والواقدي: ليوثا.

وقال كعب: لوثوثا.

وقال: بلهموثا.

وليس هذا مقصدي أخيتاه -بارك الله فيك- وإن كان الراجز قد حسم بوصفته الخبر، إنما ما هي هذه اللهجة أو اللغة:

بهموتا، ليوثا، لوثوثا، بلهموثا

علماً بأن الدكتور آل عبدالرحمن كان قد غاص بلغات عدة ومن يدري فقد يكون قد توصل من نخب مطالعاته المكثفة للغاته الإصطناعية التي فاز - ربما -بها بزمالة الإتحاد العالمي للعلماء المهندسين وخبراء الحاسوب والذكاء الصناعي ..

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[19 - 02 - 2009, 10:45 ص]ـ

وسأتكلم عن هذه ذات يوم، وأيضاً من مبتكرات د. آل عبدالرحمن في اللغة حيث حقق جذور ما وضع شكسبير في الأنجيليزية الوسطى وبين آثار تطورها ومهملاتها ومؤكداتها في محاضرات غير مسبوقة وقد عرضت بنفسي على العديد من علماء الإنجليزية وقال بعضهم: تلكم نظرية جديدة باللغة ونفخر بأنّ كاتبها من المبرزين في العربية، بل من الناطقين على الأم بها ..

http://www.vocabulary.com/Images/shakespeareWF.jpg

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[19 - 02 - 2009, 10:49 ص]ـ

وللبيان أيضا أقول:

محاولة أخي الكريم أ. عبد المجيد بن عثمان بن عيسى العرابلي رعاه الله وقد نقلها في هذا الملتقى العامر لها حوبتها، وأسأله تعالى أن يوفقه فيها، وسننصر جهوده بحيلتنا الضعيف ..

ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[19 - 02 - 2009, 11:04 ص]ـ

تفكروا أحبتنا في ذلك، فقد سمعت أ. د. سالم آل عبدالرحمن يقول: من ذلك المكعب صاحب الألوان - روبيك- ومن الأحابيل والمتاهات المزاوجة بين الأرقام والحروف والألوان على الخريطة كثرت تأملاتي وشعرت بوجود روابط عجيبة في هذا المضمار، ولما قدر الله تعالى لي أن ألتقي أحد علماء الذكاء الصناعي - وكان من بولونيا- في عام 1981 علمت من وقتها بأني في الميدان فقلت بالمبارزة وكنت فتى ضعيفاً لكني تنبهت بأن في صراع العقول لا يقدّر ضعف الجسد فشددت الصماد على رأسي وأنطلقت بصولة عزّام لعلي أظفر بشئ من هذه المحيرات، فهل وصلت؟؟

****

نعم أقول تأملوا بها ودعونا نغامر قليلاً ونقمش بصولات ماجدة لعلنا نصل نحن أيضاً، وهم رجال ونحن كذلك .. ومرحبا بأختنا عائشة ..

http://www.vocabulary.com/Images/shakespeareWF.jpg

¥

طور بواسطة نورين ميديا © 2015