ـ[مفرّح بن قتيبة]ــــــــ[16 - 06 - 2009, 10:51 م]ـ

إن لم تخنّي الذاكرة أذكر أني قرأت في إحدى خطب ابن الجوزي في " بحر الدموع" أو إحدى خواطره في " صيد الخاطر" استخداما لياما هذه. ومع ذلك فالعامية كانت قد غزت العالم العربي في تلك الأثناء وقبل تلك الأثناء، ومن اطّلع على كتاب المستطرف (الأمثال خصوصا) سيجد الكثير من العامّي. فالمقصود أن استخدام القدماء لكلمة لا يحكم بفصاحتها مالم يكن ذلك في زمان ومكان الاستشهاد.

ملاحظة: ليس كل ما انتشر استخدامه بين العامة يعتبر عاميّا، بل هناك الكثير من الفصيح الذي يتكلم به العامة حتى ليحسب سامعه أنه عامي، وقد جاء عبد السلام هارون بجملة من ذلك في كناشته، ودائما ما يبث مثل هذا الدكتور عبد العزيز الحربي في عموده بملحق الرسالة.

والله أعلم.

سؤال: ما أصل كلمة العامّة؟