ملتقي اهل اللغه (صفحة 3620)

(إن شاء الله) أم (إنشاء الله)؟

ـ[سبويه]ــــــــ[05 - 06 - 2008, 03:28 م]ـ

البسملة1

أخواني ..

أشكل علي قضية ..

بعض الناس يقال أن أنشاء الله تكتب هاكذا

ومنهم من يقول أن شاء الله تكتب هاكذا ..

أفيدونا ..

محبكم: سبويه

ـ[الدكتور مروان]ــــــــ[05 - 06 - 2008, 07:34 م]ـ

فقد جاء في كتاب: ((شذور الذهب))؛ لابن هشام الأنصاريّ

أن معنى الفعل إنشاء، من أنشأ، ينشئ؛ أي: الإيجاد .. !!

ومنه قول الله تعالى ((إنا أنشأنهن إنشاء))

(الآية 35 من سورة الواقعة)

أي أوجدناها إيجادا.

فمن هذا، لو كتبنا: ((إنشاء الله))؛

يعني كأننا نقول:

إننا أوجدنا الله - تعالى الله علوا كبيرا - وهذا غير صحيح.

أما الصحيح: فهو أن نكتب: ((إن شاء الله))

فإننا بهذا اللفظ نحقق هنا إرادة الله عزّ وجلّ.

وقد جاء في معجم (لسان العرب):

معنى الفعل شاء: أراد، فالمشيئة هنا هي الإرادة،

فعندما نكتب: ((إن شاء الله))

كأننا نقول: بإرادة الله نفعل كذا ..

ومنه قول الله تعالى: ((وما تشاؤون إلا أن يشاء الله))

(الآية 30 من سورة الإنسان)

إذن .. هناك فرق بين الفعلين

(أنشئ؛ أي: أوجد)، والفعل (شاء؛ أي: أراد)

ومن هنا يجب علينا كتابة: ((إن شاء الله))

وتجنّب كتابة: ((إنشاء الله))؛ للأسباب السابقة الذكر ,,

فهل تستطيع الآن ـ أخي الكريم ـ

أن تكتب إنشاء الله، بعد أن علمت مدى خطورتها!!

ـ[أبو العباس الظاهري]ــــــــ[06 - 06 - 2008, 03:52 م]ـ

إجابة شافية كافية يا دكتور مروان,, جزيت عنا خيراً ...

الظاهري.#

ـ[الدكتور مروان]ــــــــ[06 - 06 - 2008, 04:28 م]ـ

إجابة شافية كافية يا دكتور مروان,, جزيت عنا خيراً ...

الظاهري.#

هلا وغلا بأخي الحبيب الغالي أبي العباس الظاهريّ

ومرحبا بك

وعلى الرحب والسعة

وشكرا لك

ـ[أحمد سالم الشنقيطي]ــــــــ[08 - 06 - 2008, 12:22 ص]ـ

مرحبا أخي الفاضل سيبويه.

بعد أن أجاب أخونا الدكتور مروانُ عن سؤالك، وأحسن:

فإن لديَّ في مشاركتك ملحوظاتٍ؛ هي:

أشكل علي قضية

يجوز في الفعل "أشكلَ" التذكير والتأنيث، لكن التأنيث أفصح من أخيه؛ واتباع الأفصح أولى من اتباع الفصيح.

بعض الناس يقال أن أنشاء الله

الصواب: يقولون: إن "إنشاء الله" ...

هذا إن أردت نقل الطريقة الخاطئة في كتابة الجملة "إن شاء الله" للإخبار عنها.

هاكذا

(هاكذا): تكتب: هكذا، أي دون ألف.

ـ[أحمد سالم الشنقيطي]ــــــــ[08 - 06 - 2008, 12:30 ص]ـ

وليعذرني أخي الفاضل سيبويه، على هذه الملحوظات، فما أقدمت عليها إلا حبا في الفصحى التي يجمعنا الانتساب إليها وحبها.

ولأن الملتقى ملتقى أهل اللغة، فتصحيح مفرداتها وتقويم استعمالاتها يجب أن تكون له عناية كبرى، وتصرف له الهمم، وتجرد له العزائم.

وأشيم خيرا بهذا الملتقى، وأتمنى أن يكون ثغرا للدفاع عن الفصحى، وخدمتها.

ـ[النتاوي]ــــــــ[22 - 01 - 2009, 12:51 م]ـ

وليعذرني أخي الفاضل سيبويه، على هذه الملحوظات، فما أقدمت عليها إلا حبا في الفصحى التي يجمعنا الانتساب إليها وحبها.

ولأن الملتقى ملتقى أهل اللغة، فتصحيح مفرداتها وتقويم استعمالاتها يجب أن تكون له عناية كبرى، وتصرف له الهمم، وتجرد له العزائم.

وأشيم خيرا بهذا الملتقى، وأتمنى أن يكون ثغرا للدفاع عن الفصحى، وخدمتها.

نيابة عن من لم ينبني (هههه)، نحن في مقام تناصح وتعلم، حتى يستقيم اللسان

ويبهج الجنان بلغة القرآن ..

عليه أرجو أن ينهج منهج العزيز الحامدي كل من بالملتقى ..

ـ[النيرماني]ــــــــ[18 - 02 - 2009, 04:12 م]ـ

أحبائي، الصحيح في اللغة ما ذكرتموه ولكني شاهدتها كثيرا في المخطوطات القديمة، وشاهدتها بخط الثلث مرة تكتب هكذا " إنشاالله" ولكن لا يقصد بها فعل الإنشاء ولكن يقصد بها الاختصار مثل "إلخ" و"أهـ" وغيرها من المختصرات التي يشيع استخدامها في المخطوطات ومتعارف عليها بين أهلها، مثل "ح" للسند المحول، و"صلعم"،و"ص" اختصارا لصلى الله عليه وسلم (وعليها أقوال بالتحريم من بعض المشايخ).

ـ[حرف متعلم]ــــــــ[31 - 10 - 2009, 09:53 ص]ـ

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

/

|

هل هناك فرق بين كلمة (إن شاء الله) و (إنشاء الله) .. ؟!

نعم يوجد فرق كبير،،

فمعنى كلمة (إنشاء) = في كتابه شذور الذهب أن معنى الفعل ~ أي ايجاد ومنه قوله تعالى:

(إنا أنشأناهن إنشاء) الواقعة: 35

أي أوجدناها ايجادا وعليه لو كتبنا -إنشاء الله - فمعناه

" أننا الذين أوجدنا الله - تعالى الله علةا كبيرا " وهذا غير صحيح بلا شك .. !

/

|

أمّا معنى الكلمة التي يجب أن نكتبها (إن شاء الله)

فإننا بهذا اللفظ نحقق هنا إرادة الله عز وجل.

الفعل شاء، أي أراد. فالمشيئة هي الإرادة فعندما نكتب إن شاء الله ... كأننا نقول بإرادة الله نفعل كذا ..

ومنه قوله تعالى: (ستجدني إن شاء الله من الصابرين) الصافات: 102

وقوله تعالى: (وإنا إن شاء الله لمهتدون) البقرة: 70

/

|

للأمانة: بعض الشرح منقول من الشبكة العنكبوتية والآخر من كتيّب او ورقة صغيرة وجدتها لديّ في المكتب.

أتمنى الكل قد استفاد ---@

ولا تنسوني من صالح دعائكم:)

¥

طور بواسطة نورين ميديا © 2015