سؤال عن قولهم: (جاؤوا على بكرة أبيهم)

ـ[عبدالله العمري]ــــــــ[15 - 03 - 2013, 09:54 م]ـ

على بكرة أبيهم، أو عن بكرة أبيهم،،،،

ما هو الغرض البلاغي في المثال السابق لو تكرمتم

ـ[شيخ المحققين]ــــــــ[16 - 03 - 2013, 05:20 م]ـ

يبدو لي أنه (كناية) عن مجيئهم جميعًا، وأنه لم يتخلف منهم أحد.

ـ[عبدالله العمري]ــــــــ[16 - 03 - 2013, 08:51 م]ـ

البسملة1

اشكرك اخي ... ولكن إلا تعتقد انها استعارة ...

ـ[شيخ المحققين]ــــــــ[16 - 03 - 2013, 10:44 م]ـ

البسملة1

اشكرك اخي ... ولكن إلا تعتقد انها استعارة ...

قد يجوز ذلك على تأويل من فسَّر (البكرة) على أنها البكرة التي يستقى بها الماء، فيكون قد شبَّه الناس في تتابعهم في المجيء بدوران البكرة، وهذا تأويل الخطابي، وهو - في ظنِّي - تأويل بعيد؛ إذ لا معنى لنسبة البكرة للأب هنا. والذي يظهر لي أن المراد بالبكرة الناقة، وأن للعبارة أصلًا، كأن يكون القوم قد جاؤوا مستقلين بكرة أبيهم، مما يعني أنهم أزمعوا الرحيل، وحملوا جميع أمتعتهم، وكان اصطحابهم بكرة أبيهم دليلًا على أنهم لم يتركوا شيئًا. والله أعلم.

ـ[منصور مهران]ــــــــ[17 - 03 - 2013, 03:58 ص]ـ

حكى ابْنُ برّي تفسيراً آخر لهذا المثل قاله ابنُ جِني:

أنه من قولك: بَكَرْتُ في كذا، أي: تقدَّمتُ فيه

ومعناه: جاءوا على أوَّلِيَّتِهِم. أي: لم يبق منهم أحدٌ بل جاءوا من أوَّلِهم إلى آخِرِهِم.

(التاج: ب ك ر)

وبالله التوفيق.