ـ[عائشة]ــــــــ[25 - 04 - 2010, 09:19 ص]ـ
قال الدّكتور/ محمود محمّد الطّناحي -رحمه الله-:
(ولذلك يوصي كِبارُ المحقِّقين في الإحالةِ علَى ما في "اللِّسان" أن تقولَ: "جاءَ في اللِّسانِ كذا، وكذا"، ولا تقول: "قال صاحب اللِّسان، أو قال اللِّسان") انتهى.
تُراجَع: مقالتُهُ "المعاجم اللُّغويَّة .. والهجوم الَّذي لا ينتهي" [مقالات العلامة الدكتور/ محمود محمد الطناحي: 1/ 365].
وتُراجع -لمزيدٍ من الفوائدِ-: مقالتُهُ "لسان العرب لابن منظور" [مقالات العلامة الدكتور/ محمود محمد الطناحي: 1/ 177].
ـ[عبد الرؤوف أبو شقرة]ــــــــ[25 - 04 - 2010, 09:14 م]ـ
بمناسبة الحديث عن ابن منظور ولسانه، ذكر رحمه الله في مقدمته -على ما أذكر- أنه رتب كتابه حسب آخر حرف لكننا نجد طبعة دار إحياء التراث مرتبة حسب أول حرف، بخلاف دار الفكر فهي مرتبة حسب آخر حرف، فهل دار الفكر أجود، وهل هي حسب الأصل أم أعيد ترتيبها مرة أخرى؟
ـ[سعود الحربي]ــــــــ[12 - 06 - 2010, 10:04 م]ـ
ما رأي المشايخ الكرام في طبعة دار إحياء التراث للسان العرب في 18 مجلداً مع الفهارس. وكذلك الطبعة التي صورتها دار عالم الكتب 10 مجلدات.
بارك الله فيكم.
ـ[أبو العباس]ــــــــ[13 - 06 - 2010, 05:05 ص]ـ
أما طبعة دار إحياء التراث فسقيمة، وأما طبعة عالم الكتب فهي مصورة عن البولاقية القديمة المعتمدة. وأحسن طبعات اللسان طبعة دار صادر لأنهم اعتمدوا على البولاقية وصححوا ما فيها من أخطاء مما استدركه العلماء عليها كعبد السلام هارون واليازجي غيرهما.
ومن أراد اقتناء مصورة البولاقية فليصحب معها استدراكات العلماء عليها، بخلاف طبعة صادر.
ـ[عبد الرؤوف أبو شقرة]ــــــــ[13 - 06 - 2010, 01:09 م]ـ
أخي أبا العباس جزاك الله خيرا ..
وما رأيك بطبعة دار الفكر؟
وأيهما الصواب في ترتيب لسان العرب، فقد وجدت ترتيب دار إحياء التراث حسب الحرف الأول، أما دار الفكر فحسب الحرف الأخير ..
فما الأصل؟ ومن أعاد الترتيب؟
ـ[عائشة]ــــــــ[14 - 06 - 2010, 05:06 ص]ـ
للفائدة:
تُراجَع مقالة (لسان العَرَب لابن منظور)، للدكتور/ محمود محمد الطناحي -رحمه الله-[مقالاته: 1/ 177]؛ فقد تحدَّثَ فيها عن طبعاتِ اللِّسانِ، ونَقَدَ عَمَلَ مَن غيَّروا ترتيبَه من نظامِ التَّقفية (الباب والفصل) إلى التَّرتيبِ علَى الحرفِ الأوَّل، والثَّاني، والثَّالث.
ـ[أبو العباس]ــــــــ[14 - 06 - 2010, 09:29 م]ـ
أخي أبا العباس جزاك الله خيرا ..
وما رأيك بطبعة دار الفكر؟
لم أطلع عليها.