قال آخر في الشكر:
لقد أضحت خلال أبي حصين ... حصوناً في الملمات الصعاب
كساني طل وابله وآوى ... غرائب منطقي بعد اغتراب
وكنت كروضة سقيت سحاباً ... فأثلت بالنسيم على السحاب
قال أبو تمام:
إذا كنت من كل الطباع مركباً ... فأنت إلى كل القلوب حبيب
قال آخر في قلة المروءة:
مررت على المروءة وهي تبكي ... فقلت لها لما تبكي الفتاة
فقالت كيف لا أبكي وأهلي ... جميعاً دون خلق الله ماتوا
قال البهاء زهير في المودة:
حفظت لكم ذاك الوداد وصنته ... فها هو مختوم لكم بختام
فلا تنكروا طيب النسيم إذا سرى ... إليكم فذاك الطيب فيه سلامي
دخل مروان بن أبي حفصة على جعفر بن يحيى فأنشده:
أبر فما ترجو الجياد لحاقه ... أبو الفضل سباق الأضاميم جعفر
وزير إذا ناب الخلافة حادث ... أشار بما عنه الخلافة تصدر
فقال جعفر: أنشدني مرثيتك في معن بن زائدة فأنشده:
أقمنا باليمامة أو نسينا ... مقاماً لا نريد به زوالا
وقلنا أين نذهب بعد معن ... وقد ذهب النوال فلا نوالا