ديوان الهذليين (صفحة 576)

فإنِّى على ما قد تَجشّمتُ هَجرَها ... لمِا ضَمَّنْتنِى أُمُّ سَكْنٍ لضَامِنُ

تجشَّمتُ: تَكلَّفْتُ ذاك على مَشقّةٍ. أمّ سَكْن: امرأة.

فإِن يُمسِ أَهلِى بالرَّجِيع ودُونَنا ... جِبالُ السَّراةِ مَهوَرٌ فعُواهِنُ

قال: الرَّجيع (?) موضع. ومَهْورَ. وعُواهِن: جَبَلٌ وأماكن.

يوافِيكَ منها طارقٌ كلَّ ليلةٍ ... حَثِيثُ كما وافَى الغَريَم المُدايِنُ

فَهيهاتَ ناسٌ من أُناسٍ دِيارُهُمْ ... دُفاقٌ ودُورُ الآخَرين الأوَايِنُ (?)

فهيات، يقول: ما أبعدَ هؤلاء. وهذه أماكن.

فإِنْ تَرَنى قصْدا قَريبًا فإِنّه ... بعيدٌ على المَرءِ الحجِازىِّ آيِنُ

يقول: قَصْدِى بعيد على الرجل الحجازىّ.

بعيدٌ على ذى حاجةٍ ولو انّنى ... إذا نَفَجَتْ (?) يوما بها الدارُ آمِنُ

نَفَجَتْ: رَمَت بها يوماً الدار قِبَلَنا. أنا محارب، فهىّ وإن دنتْ فإنِّنى لا أرجوها لأنّى مُحارِب.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015