أجمع (?) من الإبل والغنم والعبيد والمتاع.

وقال (?) غيره: هو متاع البيت من الفرش والأكسية وغيرها، ولم يسمع له بواحد مثل المتاع وقال أبو زيد: واحد الأثاث أثاثة: قال الخليل: وأصله من الكثرة واجتماع بعض المتاع إلى بعض حتَّى يكثر، ومنه قيل (?): شعر أثيث، أي: كثير وأن شعر فلان يأثث (?) أثًّا، إذا كثر والتف.

قال امرؤ القيس (?):

أثيث كقنو النخلة المتعثكل (?)

وقال محمد بن نمير الثقفي (في الأثاث) (?):