يَوْمَئِذٍ: ظرف منصوب. إِذٍ: اسم مبنيّ في محل جَرٍّ بالإضافة.
والظرف متعلِّق بخبر، أي: واقع يومئذٍ.
قال بعضهم (?): "يَوْمَئِذٍ على هذا متعلِّق بذلك لأنه في معنى المصدر وفيه معنى الفعل فلا يمتنع أن يعمل في الظرف كما عمل في الحال". وقائل هذا الباقولي.
وقالوا: العامل في "يَوْم" ما يأتي (?):
1 - بَدَلٌ من "إِذَا" مبنيّ على الفتح لإضافته إلى غير متمكن.
2 - ظرف لـ "يَوْمٌ عَسِيرٌ"، والتقدير: وذلك الوقت وقوع يوم غير عسير.
3 - أو هو خبر للمبتدأ "ذَلِكَ"، وبُني على الفتح لأنه أُضيف إلى غير متمكن.
4 - ظرف لـ "ذَلِكَ"؛ لأنه مُشارٌ به إلى النَّقْر.
5 - بَدَلٌ من "فَذَلِكَ"، ولكنه مبنيٌّ لإضافته إلى غير متمكِّن.
6 - مبتدأ. مبنيّ في محل رفع. و"يَوْمٌ عَسِيرٌ": خبره. والجملة خبر "فَذَلِكَ".
7 - أو هو معمول لفعل مضمر، أي: أعني يومئذٍ يوم عسير. ذكره الهمداني وقبله مكّي.
8 - وذكر القرطبي أنه جُرّ على تقدير حرف الجرّ، أي: في يومئذٍ.
يوم: خبر "ذَلِكَ". عسير: نعت لـ "يَوْم".
* والجملة لا محل لها من الإعراب، جواب شرط غير جازم.