* جملة (?) "وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَاقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي" في محل نصب مقول القول.
وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ:
الواو: حالية. قَد: حرف تحقيق على معنى: وقد علمتم. تَعْلَمُونَ: فعل مضارع مرفوع. والواو: في محل رفع فاعل.
أَنِّي: أَنّ: حرف ناسخ. والياء: في محل نصب اسم "أن".
رَسُولُ: خبر "أنّ" مرفوع. اللَّهِ: لفظ الجلالة مضاف إليه.
إِلَيْكُمْ: جارّ ومجرور متعلّق بـ "رَسُوُل"؛ لأنه بمعنى مرسل.
* وجملة (?) "تَعْلَمُونَ" في محل نصب حال، مؤكدة لإنكار الإيذاء ونفي سببه.
وصاحب الحال الضمير المرفوع في "تُؤْذُونَنِي".
أن واسمها وخبرها: سدت مسد المفعولين لـ "تَعْلَمُونَ".
فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ:
الفاء: استئنافيَّة. لَمَّا: حرف شرط غير جازم. وهي عند الفارسي وبعض المعربين ظرفية شرطية غير جازم، وتقدَّمت مرارًا، وانظر الآية/ 17 من سورة البقرة "فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ".
زَاغُوا: فعل ماض مبني على الضم. والواو: في محل رفع فاعل.
* والجملة في محل جَرّ بالإضافة.
أَزَاغَ: فعل ماض. اللَّهُ: لفظ الجلالة فاعل. قُلُوبَهُمْ: مفعول به. والهاء: في محل جَرٍّ بالإضافة.