فَقَدْ: الفاء: رابطة لجواب الشرط، و"قَدْ" للتحقيق والتأكيد.
كُذِّبَتْ: فعل ماض مبني للمفعول، والتاء للتأنيث. رُسُلٌ: نائب فاعل مرفوع، والتنكير للتفخيم والتعظيم.
مِنْ قَبْلِكَ: متعلّقان بـ:
1 - بصفة محذوفة لـ "رُسُلٌ".
2 - "كُذِّبَتْ".
والأول أرجح وأقوى، والكاف: في محل جر مضاف إليه.
* والجملة الشرطية: "إِنْ يُكَذِّبُوكَ. . ." لا محل لها؛ استئنافيّة.
* وجملة جواب الشرط محذوفة (?)، أي: وإن يكذبوك فتصبر وتأسّ.
* وجملة "قَدْ كُذِّبَتْ":
1 - استئنافيّة تعليلية، وعلى هذا فجواب الشرط محذوف.
2 - في محل جزم جواب الشرط (?) استغناء بالسبب عن المسبَّب، أي: بالتكذيب عن التصيّر والتأين.
وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ:
وَإِلَى اللَّهِ: متعلّقان بـ "تُرْجَعُ"، والواو: عاطفة.
تُرْجَعُ: مضارع مرفوع مبني للمفعول. الْأُمُورُ: نائب فاعل مرفوع.
* وجملة: "إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ. . ." لا محل لها؛ معطوفة على جملة "إِنْ يُكَذِّبُوكَ".