{قَالُوا يَاهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِي آلِهَتِنَا عَنْ قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ (53)}
قَالُوا: فعل ماض مبنيّ على الضم، والواو: في محل رفع فاعل.
يَاهُودُ: مثل"يَا نُوحُ" في الآية (46) من هذه السورة.
* وجملة: "قَالُوا ... " لا محل لها، استئنافيّة.
* وجملة النداء "يَاهُودُ " في محل نصب مقول القول.
مَا جِئْتَنَا: مَا: نافية، والفعل ماض مبنيّ على السكون، والتاء: في محل رفع
فاعل و"نَا" في محل نصب مفعول به.
بِبَيِّنَةٍ: وفي متعلَّق الجاز والمجرور ما يأتي (?):
1 - "جِئْتَنَا"، أي: ما أتيتنا بحجة واضحة تبين صحة قولك.
والباء: للتعد ية.
2 - بمحذوف حال من فاعل "جِئْتَنَا"، أي: ما أتيتنا ومعك حجة
واضحة، أي: آتيتنا عاريًا منها. والباء: على هذا للملابسة.
* وجملة: "مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ" لا محل لها؛ استئنافيّة.
وَمَا: الواو: عاطفة، و "مَا": نافية عاملة عمل ليس، أو نافية لا عمل لها.
نَحْنُ: ضمير منفصل في محل رفع اسم "مَا"، أو في محل رفع مبتدأ.
بِتَارِكِي: مجرور لفظًا، منصوب محلًا خبر "مَا" أو مرفوع محلًا خبر المبتدأ.
وعلامة الجر الياء، وحذفت النون للإضافة.
آلِهَتِنَا: مضاف إليه مجرور، و"نَا" في محل جر مضاف إليه.
عَن قَوْلِكَ: في متعلق الجارّ والمجرور ما يأتي (?):