هزبراً كريهاً ضيغماً شرساً ... وعينه في الدجى مستبرق لمع
فلم يقل: مستبرقة لمعة، وإنما هي مؤنثة؟ فقل: لأن العرب تصف المؤنث بصفة الذكر ويريدون: جنسها مذكر. ويجوز أن تقول: امرأة جالس وقاعد؛ تريد جنس المرأة لا المرأة. قال الشاعر فيه أيضاً:
وأعين الناس وأركانهم ... مخالف للزمن القاسط
فقال: أعين الناس مخالف، ولم يقل مخالفة؛ لأنه أراد به الجنس، فقس على هذا تصب إن شاء الله.
ويجوز أن تقول: عيناي دمعتا، وعيناي دمعت؛ قال الأعشى:
ورُبَّت سائل عني خفي ... أغارت عينه أم لم تغارا
وقال امرؤ القيس:
أمن زحلولة زل ... بها العينان تنهل