ـ[عبد الكريم بن عبد الرحمن]ــــــــ[29 - Mar-2010, مساء 03:21]ـ

إن قال لامرأته:" أنتِ تالق " و هو يعني:"أنتِ طالق " هل يقع الطلاق أم لا؟ فالجمهور على وقوعه لأن العبرة بالنيَّة و عند الظاهرية لا يقع الطلاق حتى يتلفظ به بحروفه لا بغيرها، إذ هو يستطيع إخراج الطاء بدل التاء فلم يخرج الطاء فلم يقع طلاقه ... (1)

أضحك الله سنك، ماذا سيفعل إخوتنا المصريين اذن إن طلقوا بقولهم أنت طالئ و ماذا عن أنت "طالج" لمن ينطق القاف جيما؟ (ابتسامة)

يراجع كتاب السيوطي: الحاوى للفتاوى - باب فتح المغالق من أنت تالق - ص 213 ج1.

ـ[الطيب صياد]ــــــــ[29 - Mar-2010, مساء 03:50]ـ

أضحك الله نواجذك يا صديقي!

فإبدال الطاء تاءً لهجة مغاربية و هي موجودة في الشمال الجزائري، كما أن إبدال الغين قافا لهجة محفوظة لدى إخوانكم من بني نائل و هم الموجودون في وسط الجزائر خاصة في ولاية الجلفة و قطعة من ولاية المسيلة و لهم أفراد في غرداية و وادي سوف و ربما في تلال سطيف العالي و أقاصي عنَّابة ..

و إبدال القاف كافا هي لهجة جيجلية ..

فلو جمعنا تلك اللهجات مع اللهجة المصرية في إبدال الجيم قافا معقودة و اللهجة الكويتية في إبدال الكاف شينا أو جيما و لهجة بعض الإفريقيين و اليمانين في إبدال الجيم ياءً .. فقل لي بربك ماذا سيخرج لنا اللسان؟! (ابتسامات)

غير أنِّي أقول مع هذه الطرفة:

رحم الله العربية فقد كانت أمًّا جامعةً لأولادها في المغارب و المشارق ..