ـ[علي الزيود]ــــــــ[27 - Nov-2008, مساء 12:20]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ارجو افتائي في تسمية ابنتي ماريا , وجزاكم الله كل خير
ـ[صالح غيث]ــــــــ[27 - Nov-2008, مساء 02:49]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حسب علمي هو اسم نصراني، يقابله اسم مريم عندنا، وأنصحك بتغيير اسمها بعد التأكد من المعنى.
ـ[علي الزيود]ــــــــ[27 - Nov-2008, مساء 03:38]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل غير الرسول صلى الله عليه وسلم اسم زوجته ماريا؟ مع العلم ان الاسم له معنى في اللغة العربية
وجزاك الله كل خير على تعاونك
ـ[عدنان البخاري]ــــــــ[27 - Nov-2008, مساء 04:14]ـ
/// إذا سمَّى اسم ابنته "ماريا" أو "مارية" تشبُّهًا بالصَّالحات، وهي أمة النَّبي (ص)، فذلك خيرٌ.
/// ففي حديث المغيرة بن شعبة 1 - رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ - قال: لما قدمت نجران سألوني فقالوا: إنكم تقرءون: (يا أخت هرون) وموسى قبل عيسى بكذا وكذا، فلما قدمت على رسول الله (ص) سألته عن ذلك؛ فقال: ((إنهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم)). أخرجه مسلم.
/// وكما أشرت فإنَّ للاسم أصلًا في لغة العرب، بمعنى الممتلئة أوالبرَّاقة اللَّون المشبَّهة باللُّؤلؤ .. قال حسَّان في قصيدته الرَّائعة في المديح:
أَولادُ جَفنَةَ حَولَ قَبرِ أَبيهِمِ /// /// /// قَبرِ اِبنِ مارِيَةَ الكَريمِ المُفضِلِ
/// وأمَّا الذي عند النَّصارى فلعلَّه "ماري"، وهي في العربية: "مريم"، وعلى كليهما "مريم" و"ماري" فهو تسمٍّ باسم امرأةٍ صالحةٍ، وهذا خيرٌ؛ لكن تبقى قضيَّة التشبُّه بالكفَّار في التسمِّي بأسمائهم أوطريقة نطقهم للاسم، كمن يسمِّي ابنه: موشي، وهو في العبرية، يقابله في العربية: موسى، ومايكل يقابله ميكائيل، وجوزيف ويقابله: يوسف .. وهكذا.
/// ويبدو لي أن ماري غير مارية أوماريا، والله أعلم.
ـ[مسلم بن عبدالله]ــــــــ[15 - عز وجلec-2008, صباحاً 07:53]ـ
الذي سمت به العرب "ماريَة" بتخفيف الياء وهو الذي في بيت حسان رضي الله عنه، وهو اسم سرية سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو اسمٌ جميل. ولو سَمَّيتَ بـ"ماريّة" بتشديد الياء كان اسماً جميلاً أيضاً وهو يعني البيضاء البراقة، في معانٍ له أخرى (انظر اللسان).
أما ماريا فلا أظن أنهم سموا به، وهو بعدُ في زماننا هذا اسم غربي يذكر سامعيه بالفاسقات من مغنيات الغرب وعاهراته، ولستُ أحب أن يُذَكِّرَ اسمُ ابنتي بأعداء الله.
وفقنا الله وإياكم .......
ـ[أبو رزان]ــــــــ[15 - عز وجلec-2008, مساء 02:32]ـ
السلام عليكم.
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله.
لعل هذه الفتوى من هذا الجبل الأشم،قد تفيد الأخ السائل.
سؤال: هل يلزم من أعلن إسلامه أن يغير اسمه السابق مثل جورج وجوزيف وغيرهما؟
///الجواب: لا يلزمه تغيير اسمه إلا إن كان معبدا لغير الله، ولكن تحسينه مشروع. فكونه يحسن اسمه من أسماء أعجمية إلى أسماء إسلامية هذا طيب, أما الواجب فلا. فإذا كان اسمه عبد المسيح وأشباهه يغير، أما إذا كان لم يعبد لغير الله مثل جورج وبولس وغيرهما فلا يلزمه تغييره؛ لأن هذه أسماء مشتركة تكون للنصارى , وتكون لغيرهم وبالله التوفيق. مجموع فتاوى ابن باز رحمه الله من الشاملة
ـ[علي الزيود]ــــــــ[17 - عز وجلec-2008, صباحاً 11:06]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل اسم مارية وماريا من ناحية سماعية يختلفان؟
و هل المستمع عند سماعه اسم ماريا يتذكر العاهرات وعند سماعه اسم مارية لا يتذكرهن , فالتشابه في مثل هذا كثير , ولا أظن أن يحكم عليه بهذه الصورة؟
أما من ناحية كتابية , فلم يفرق العديد من المختصون باللغة بين هاتين الكتابتين , وهذا بعد سؤالي لهم ومراجعة الاسم ومعناه في اللغة.
وجزاكم الله خيرا
ـ[ابو حمدان]ــــــــ[24 - عز وجلec-2008, صباحاً 02:06]ـ
/// إذا سمَّى اسم ابنته "ماريا" أو "مارية" تشبُّهًا بالصَّالحات، وهي أمة النَّبي (ص)، فذلك خيرٌ.
/// ففي حديث المغيرة بن شعبة 1 - رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ - قال: لما قدمت نجران سألوني فقالوا: إنكم تقرءون: (يا أخت هرون) وموسى قبل عيسى بكذا وكذا، فلما قدمت على رسول الله (ص) سألته عن ذلك؛ فقال: ((إنهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم)). أخرجه مسلم.
/// وكما أشرت فإنَّ للاسم أصلًا في لغة العرب، بمعنى الممتلئة أوالبرَّاقة اللَّون المشبَّهة باللُّؤلؤ .. قال حسَّان في قصيدته الرَّائعة في المديح:
أَولادُ جَفنَةَ حَولَ قَبرِ أَبيهِمِ /// /// /// قَبرِ اِبنِ مارِيَةَ الكَريمِ المُفضِلِ
/// وأمَّا الذي عند النَّصارى فلعلَّه "ماري"، وهي في العربية: "مريم"، وعلى كليهما "مريم" و"ماري" فهو تسمٍّ باسم امرأةٍ صالحةٍ، وهذا خيرٌ؛ لكن تبقى قضيَّة التشبُّه بالكفَّار في التسمِّي بأسمائهم أوطريقة نطقهم للاسم، كمن يسمِّي ابنه: موشي، وهو في العبرية، يقابله في العربية: موسى، ومايكل يقابله ميكائيل، وجوزيف ويقابله: يوسف .. وهكذا.
/// ويبدو لي أن ماري غير مارية أوماريا، والله أعلم.
جزاك الله خير فائدة رائعة.
¥