1312 lslarabe de، سنة 1927 جـ 3.

(13) الكاتب نفسه: Les voyaelles de dis unction dans l'arahe de Grenade ز au Xve siecle، في Memorial رضي الله عنهasset PT . H- صلى الله عليه وسلم M.، باريس سنة 1928, ص 211.

(14) الكاتب نفسه: Notes sur l' arabe d'صلى الله عليه وسلمragon، في Islanica, مجلد 4، ص 159، سنة 1928.

(15) الكاتب نفسه: Les trois inter- edentales de 1'arabe hispanique في. Hesp سنة 1930, ص 91.

(16) الكاتب نفسه Un doument noveau sur l'arabe dialectal d'Occident au , Xlle siecle في Hesp سنة 1931، جـ 1.

(17) Glosario: عز وجلe صلى الله عليه وسلمguilaz, غرناطة سنة 1886 (يحتوي على الكلمات العربية التي انتقلت إلى الأسبانية الرومانية).

(18) Los mozarabes: Gonzalez Palencia de Toledo en los siglos XII y Xll 4 مجلدات، مدريد سنة 1926 - 1930.

(19) Glosario: Simonet, مدريد سنة 1888 (يحتوي على الكلمات الإيبيرية واللاتينية المستخدمة في العربية الأندلسية).

(20) صلى الله عليه وسلم.Steiger: - Contribucion a la fonet ... ica del hispano - arabe، مدريد سنة 1932 (انظر C. R. Colin في. Hesp سنة 1933, ص).

(21) La negacion Katt en el: Neuvonen cancionero de Ibn Quzman, في Studia Orienta[in, جـ 17, 9, هلسنكى سنة 1952.

(22) Un ncuevo texto: L.Seco de Lucena en arabe dialectal grenadine , في al، صلى الله عليه وسلمnadus-, جـ 20، سنة 1955، ص 153.

د. يونس [ج. س كولان Gs. Colin]