ما معنى قول ابن المقفع: " شربت من الخطب ... "؟

ـ[ابن المهلهل]ــــــــ[09 - 11 - 2011, 01:07 ص]ـ

قال ابن المقفع: " شربتُ من الخطب رِيّاً ولم أضبط لها رَويّاً، فلا هي نظاماً، وليس غيرها كلاماً "

وفي بعض المصادر: " .... ولا هي غيرها كلاماً "

وفي بعضها: " ... ولا نسيت غيرها كلاما "

وفي آخر "وليست غيرها كلاماً "

فماذا كان يقصد؟؟

ـ[ابن المهلهل]ــــــــ[09 - 11 - 2011, 10:42 م]ـ

هل من مجيب؟

ـ[أبو العباس]ــــــــ[10 - 11 - 2011, 02:43 ص]ـ

لعله يريد خطب علي -رضي الله عنه-. شربتُ ريًا؛ أي قرأتها ونهلت منها. ولم أضبط لها رويًا؛ لعله أراد أنّه لم يحفظها بحروفها. فغاضت ثم فاضت -وهذه لم تذكرها - أي أنني نسيتها ثم ظهرت في كلامي. فلا هي نظاماً، وليس غيرها كلاماً -في السير: فلا هي هي نظاما ولا هي غيرها كلاما- أي هذه الخطب في كلامي ليست هي هي بنصّها وإن كنتُ لا أخرج عن ألفاظها وتراكيبها.

وقريب من هذا المعنى ما أجيب به من سأل عن سبيل البيان فقيل: احفظ خطب العرب. ثم قيل له: انسها.

هذا ما بدا لي ولعل الإخوة يفيدوننا في معناها أكثر.