سؤال: ما الفرق بين الضلال والإضلال؟

ـ[النبأ]ــــــــ[08 - 03 - 2011, 12:18 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

مالفرق بين لفظتي الضلال والإضلال .. ؟!!

ـ[عَرف العَبيرِ]ــــــــ[08 - 03 - 2011, 02:30 م]ـ

الحمد لله، وبعد:_

جزاكم الله خيراً على هذه المشاركة الطيبة.

قال"ابن منظور" فى اللسان:

قال"أبو منصور": والإضلال فى كلام العرب ضدُّ الهداية والإرشاد. يقال: أضللتُ فلاناً إذا وجهتَه للضلال عن الطريق، وإياه أردَ لبيد:

منْ هداه سُبُل الخير اهتدى _ ناعمَ البالِ ومنْ شاء أضلَّ.

قال: وقدْ يقع أضلهم فى غير هذا على الحمل على الضَّلال والدُّخول فيه، وقوله فى التنزيلِ العزيز:"ربِّ إنهنَّ أضللنَ كثيراً منَ الناس"؛ أى ضلُّ بسببها، لأنَّ الأصنام لاتفعل شيئاً ولا تعقل.

تقول للشىء الزائل عن موضعه: قد أضْلَلْتُه، وللشىءِ الثابتِ فى موضعه إلا أنَّك لم تهتدِ إليه: ضَلَلْتُه؛ قال الفرزدقُ:

ولقد ضللتَ أباكَ يدعو دارِماً _ كضلالِ ملتمسٍ طريقَ وبارِ.

ويقال: ضلَلْتُ الشىءَ وضلِلْتُه إذا جعلتَه فى مكانٍ ولمْ تدرِ أينْ هو، وأضْلَلْتُه إذا ضيَّعْتَه.

ـ[أبو أحمد الجبوري]ــــــــ[25 - 05 - 2011, 10:45 م]ـ

شكرا لعَرف العبير

وأقول: الفرق بين الضلال والإضلال، أنّ الضلال مصدر للفعل الثلاثي ضلّ أي: تاه. ضل هو لسبب ما. مثل: ضلّ الفاسق. أي: زاغ. وضل المسافر. أي: تاه

وأما الإضلال فهو مصدر للعفل الرباعي أضلّ، أي: أضلّ غيره. مثل: أضلّ الشيطان الفاسقين.