أيهما أصح: عُلبة أم عِلبة؟

ـ[التربوي]ــــــــ[05 - 07 - 2008, 06:10 م]ـ

سلام عليكم, وددت أن أسالكم, أيهما أفصح, قولنا عُلبة, أم عِلبة؟

العلبة: ما يحفظ فيه الطعام والشراب, كقولنا: علبة العصير , ونحو ذلك.

ـ[الوفاء]ــــــــ[05 - 07 - 2008, 07:27 م]ـ

السلام عليكم

الصواب عُلبة

ورد في لسان العرب

والعُلْبةُ قَدَحٌ ضخْم من جلود الإِبل.

وقيل: العُلْبة من خشب، كالقَدَحِ الضَّخْمِ يُحْلَبُ فيها.

وقيل: إِنها كهيئةِ القَصْعَةِ مِن جِلد، ولها طَوْق من خشب.

وقيل: مِحْلَبٌ من جلد.

وفي حديث وفاة النبي، صلى الله عليه وسلم: وبين يديه رَكْوَة أَو عُلْبةٌ فيها ماءٌ؛ العُلْبة: قدحٌ من خشب؛ وقيل: من جلدٍ وخشبٍ يُحْلَبُ فيه.

ومنه حديث خالد: أَعطاهم عُلْبَةَ الحالبِ أَي القَدَحَ الذي يُحْلَبُ فيه؛ والجمعُ: عُلَبٌ وعِلابٌ.

... الخ

تحيتي

الوفاء

ـ[التربوي]ــــــــ[06 - 07 - 2008, 01:49 ص]ـ

شكرا على هذه الإجابة , بارك الله فيك.

ـ[الأسلمية]ــــــــ[05 - 04 - 2010, 09:20 م]ـ

وعليكم السلام.

بارك الله فيك على الإجابة الموثّقة.