ـ[الوافي]ــــــــ[30 - 10 - 2008, 11:52 ص]ـ
البسملة1
سلام الله عليكم يا أهل اللغة العربية الكرام
عن طريق الصدفة وجدت موقعكم وأحببت أن اكون واحداً منكم
أنا أعمل في الأصل كمدرس مبتدئ للغة "الانكليزية" وشاءت الظروف أن يطلب مني أن أدرس من أعمل معهم من المدرسين في مكان عملي المبادئ الأساسية للغة العربية بحكم أني العربي الوحيد بينهم، وأنا إذ أعترف اني لست خبيراً في اللغة العربية ولا مختصاً بها، فاني آمل أن أجد العون بينكم كي أؤدي هذه الامانة الثقيلة بصورة صحيحة وهي تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها
بحثت كثيراً عن كتب تعليمية تعينني في مهمتي وللأسف لم أجد سوى القليل جداً من الكتب الهزيلة الحجم والمضمون لتعليم العربية لغير الناطقين بها ولم تكن بالمستوى المطلوب
ولذلك قررت أن أقوم وبعون الله باعداد "كتاب مبسط جدا" عن مبادئ اللغة العربية وطبعا الكتاب باللغة الانكليزية وقد صادفتني بعض المشاكل أثناء اعداده
وخاصة محاولة التوفيق بين اللغتين العربية والانكليزية لشرح القواعد بطريقة مبسطة وسهلة بعيدا عن تعقيدات اللغة الغير ضرورية لمن يريد تعلم اللغة العربية من الاجانب
كما صادفتني مشاكل أخرى أتمنى ان أجد جوابها عند أهل الخير في ملتقاكم
أسال الله ان أكون ضيفاً حسن الخلق وطيب الكلام والمعشر بينكم
والسلام عليكم
الوافي
ـ[الوافي]ــــــــ[31 - 10 - 2008, 09:00 ص]ـ
الأخ الكريم أبو قصي، بارك الله فيك وشكراً جزيلاً على مرورك.
ـ[طالب طب]ــــــــ[31 - 10 - 2008, 01:23 م]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
حياك الله أخانا الكريم
ـ[أبو العباس]ــــــــ[01 - 11 - 2008, 12:58 م]ـ
حياك الله أخي الكريم ..
ولعلك ترى في الملتقى ما يسرّك من إخوان كرام يبذلون المعروف لا يبتغون عليه أجرا .. هكذا عرفتهم وستعرفهم.
ـ[الوافي]ــــــــ[01 - 11 - 2008, 09:26 م]ـ
الأخوين الكريمين "طالب طب" و "أبو العباس"
أشكركما على المرور والترحيب الطيب بي
وأنا إن شاء الله سأجد الخير في ملتقى أهل الخير
ـ[الأديب النجدي]ــــــــ[01 - 11 - 2008, 09:47 م]ـ
أنا أعمل في الأصل كمدرس مبتدئ للغة "الانكليزية"
هل تعمل مدرساً، أم تعمل كمدرس فقط:)
وشاءت الظروف
بودي لو تراجع هذه العبارة!
أوّه نسيت:) مرحبا بكَ هنا
ـ[الوافي]ــــــــ[01 - 11 - 2008, 09:59 م]ـ
الأخ "الأديب الاثري" شكراً لترحيبك بي
وياحبذا لو تصحح لي ما كتبت فهذا هو سبب وجودي هنا (:
ـ[المعقل العراقي]ــــــــ[13 - 01 - 2009, 12:40 م]ـ
أهلا ً ومرحبا ً، وحياكم الله تعالى
نسأله جل في علاه أن يوفقنا وإياكم لكل ما يحب ويرضى
أسعدكم الله