وعلى غناء المشرفيّة في الطلى ... والهام رقص عوامل (?) المرّان
وكأنّ بين النّقع لمع حديدها ... نار تألّق في خلال دخان
في مأزق ورد الوريد مكفل (2) ... فيه برى الصّارم الظمآن (?)
ومنها:
غطى (5) العجاح به نجوم سمائه ... لتنوب عنه أنجم الخرصان
أنت الذى دون الملوك وجدته ... ملآن من عرف ومن أيمان (?)
[138] في بأس عمرو، في بسالة حيدر، ... في نطق قسّ، (?) في تقى (?) سلمان
سير لو ان الوحى ينزل أنزلت ... في شأنها سور من القرآن
فاسلم طويل العمر ممتدّ المدى (?) ... صافى الحياة مخلّد السّلطان (?)
وفى جمادى الأولى من هذه السنة - أعنى سنة ثمان وستين وخمسمائة - غزا الملك المعظم شمس الدولة فخر الدين توران شاه بن أيوب - أخو السلطان -