التواريخ 145: الجترة: مظلة من ريش. الدرر الكامنة 1/ 480 كان حامل الجتر على رأس الناصر.
ابن الأثير: الكامل 11/ 12: الشتر على رأس السلطان سنجر. الإعلام - رقم 1336 تاريخ - ص 188 يحمل على رأس السلطان قبة صغيرة كالجتر, وفي وسط ذلك صورة طير صغير. ابن إياس ج 2 أول ص 91: السلطان قايتباي لم ترفع على رأسه القبة والطير لما تسلطن لعدم حضورها, فرفعوا على رأسه صنجقا, وفي 3/ 35: حمل على رأس السلطان القبة والجلالة, ولم يقل الطير, وكذلك في 40. المجموع رقم 655 أدب, أول ص 34: تظلّني القبة والطائر.
المحاسن والمساوى للبيهقي 566: وعلى رأسه برطلّة خوص, وفي اللسان: البرطلّة: المظلة الصيفية, وفي القاموس الضيقة, وصوّب شارحه الصيفية.
مجلة الطبيب, أواخر ص 97 العالات, ولعله يريد الشمسيات. وانظر العالة للشمسية التي للمطر.
العَمَارة: رقعة مزينة تخاط في المظلة علامة للرياسة, عن القاموس وشرحه.
الإطنابة: المظلة, عن القاموس.
انظر المخصص 5/ 135 في باب الظلة والخيمة.
شَمَط: شَمَطَة تركية: أي عراك, ولا فعل لها عند العامة, بل يقولون: عمل شَمَطة, وشمط فرخة: أي أكلها, والظاهر أنه مجاز.
والشَّمْط عند صانعي الحرير خصوصا بدمياط يطلق على كرة الحرير وهو خام.
وشمّاط: أي يبيع غاليا.