كتب المثل المسرحي الهندي الشهير «كاليداسا» :

تحيةً للفجر

انظرْ إلى هذا النهار

لأنه هو الحياة، حياة الحياة

في فترتِهِ، تُوجد مختلفُ حقائقِ وجودِك

نعمةُ النُّمُوِّ

العملُ المجيدُ

وبهاءُ الانتصارِ

ولأن الأمس ليس سوى حُلُمٍ

والغَدُ ليس إلا رُؤًى

لكنَّ اليوم الذي تعيشه بأكمله يجعل الأمس حُلْماً جميلاً

وكل غد رؤيةً للأملِ

فانظر جيِّداً إلى هذا النهار

هذه هي تحية الفجر