أكملوه من تاريخ ابن الأثير وكتاب المغازي والفتوح لابن حبيش؛ (?) وقد طبعوه طبعة علمية؛ على أكمل ما يكون التحقيق؛ وأدق ما تكون المقابلة؛ وذلك بين سنتي 1879 و 1898 م في ثلاثة أقسام:

(القسم الأول): حياة ما قبل الإسلام، ثم حياة محمد عليه الصلاة والسلام والخلفاء الراشدين من بعده إلى سنة 40 هـ.

(القسم الثاني): من سنة 41 إلى سنة 130 هـ.

(القسم الثالث): من سنة 131 هـ إلى سنة 302 هـ؛ وهو نهاية الكتاب، وألحقوا به الكتاب المسى بالمنتخب من ذيل المذيل في أسماء الصحابة والتابعين، وقسمًا من مختصر الطبري لعريب بن سعد القرطبي، أسموه "صلة تاريخ الطبري"، مع مقدمة لاتينية؛ تشتمل على ترجمة المؤلف ووصف نسخ الكتاب؛ وشرح الكلمات اللغوية والاصطلاحية فيه؛ ثم التصويبات والاستدراكات. ثم مجلدًا كبيرًا بالعربية يشتمل على الفهارس العامة، ثم أعيد طبعه مرة أخرى في ليدن من سنة 1779 إلى سنة 1901 وقد أشرف على تحقيقه وتصحيحه العلامة دي خويه عز وجلe Goeje وعاونه من المستشرقين: بارت رضي الله عنهarth، ونولدكه Noeldeke، ولوت، Loth وديونج عز وجلe jong، وبريم رضي الله عنهrimm، تورد بيك Thorbecke، وفرانك Fraenkel وجويدي Guidi، ومولر Mueller.

أما المخطوطات التي رجعوا إليها فتنتمي إلى المكتبات الآتية:

1 - المكتبة الأهلية بباريس؛ رقم: 1466، 1467، 1468، وقد رمز إليها بالحرف P.

2 - مكتبة كبريلي بالآستانة رقم 1040 إلى 1042، وقد رمز إليها بالحرف C.

3 - مكتبة جامعة الزيتونة بتونس، وقد رمز إليها بالحرف Tn.

4 - مكتبة الجمعية الآسيوية في كلكتا بالبنغال رقم: 443، وقد رمز إليها برمز Ca.

5 - مكتبة برلين برقم: 9414، 9434، 9416، 9417، 9418، 9419، 9420، 9421، 9422، وقد رمز إليها بالحرف رضي الله عنه.