ظنت القوات الفرنسية أنها أنجزت مهمتها، وقضت على الثوار في الولاية الثالثة، وأخذت في الانسحاب منها مع نهاية شهر تموز - يوليو - 1959. وأصدرت القيادة في جيش التحرير أوامرها إلى المجاهدين بالعودة إلى نصب الكمائن. فتمركز فوج بين (أقبو) و (بجاية) غير بعيد عن الطريق العام، وفي ضواحي (أغز - أمقران). ووصلت قافلة فرنسية إلى موقع الكمين، فغمرتها نيران المجاهدين، وقتل عدد كبير من الجنود الفرنسيين، وجرح آخرون. واستشهد مجاهدان على أرض ساحة الشرف - واستمر الصراع. وعرف العدو والصديق أن الولاية الثالثة ما زالت ثائرة، وأن عمليات (التمشيط والتطهير) لم تنل من صمودها.