بَنِي ثَعْلَبَةَ:
[البحر الخفيف]
فَرْعُ نَبْعٍ يَهْتَزُّ فِي غُصُنِ الْمَجْـ ... دِ غَزِيرُ النَّدَى شَدِيدُ الْمِحَالِ
هَكَذَا كَانَ يُنْشِدُهُ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى فِيمَا حُدِّثْتُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْهُ، وَأَمَّا الرُّوَاةُ بَعْدُ فَإِنَّهُمْ يُنْشِدُونَهُ:
فَرْعُ فَرْعٍ يَهْتَزُّ فِي غُصُنِ الْمَجْـ ... دِ كَثِيرُ النَّدَى عَظِيمُ الْمِحَالِ
وَفَسَّرَ ذَلِكَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَزَعَمَ أَنَّهُ عَنَى بِهِ الْعُقُوبَةَ وَالْمَكْرَ وَالنَّكَالَ، وَمِنْهُ قَوْلُ الْآخَرِ:
[البحر الوافر]
وَلَبْسٍ بَيْنَ أَقْوَامٍ فَكُلٌّ ... أَعَدَّ لَهُ الشَّغَازِبَ وَالْمِحَالَا
وَبِنَحْوِ الَّذِي قُلْنَا فِي ذَلِكَ قَالَ أَهْلُ التَّأْوِيلِ