قال سيدنا أدام الله تمكينه: ومن أحسن الشعر فى تعوّد الضيافة والأنس بها والاستمرار عليها قول حاتم بن عبد الله الطائى:

إذا ما بخيل القوم هرّت كلابه … وشقّ على الضّيف الغريب عقورها (?)

فإنى جبان الكلب، بيتى موطّا … جواد إذا ما النّفس شحّ ضميرها

وإنّ كلابى مذ أقرّت (?) وعوّدت … قليل على من يعترينا هريرها

أراد بقوله:

* قليل على من يعترينا هريرها*

أنها لا تهرّ جملة؛ ولذلك نظائر كثيرة، ومثله قوله تعالى: فَقَلِيلًا ما يُؤْمِنُونَ؛ [البقرة: 88] ومثل قوله: «فإنى جبان الكلب» معنى ولفظا قول الشاعر:

وما يك فىّ من عيب فإنى … جبان الكلب مهزول الفصيل (?)

وإنما أراد أنى أوثر الضيف بالألبان ففصالى مهازيل.

ومثل اللفظ والمعنى (?) قول أبى وجزة:

وآل الزّبير بنو حرّة … مروا بالسّيوف الصّدور الجنافا (?)