من ذلك قول أبى تمام «7» :

يستنزل الأمل البعيد بيشره «8» ... بشرى المخيلة بالربيع المغدق

وكذا السحائب قلّ ما تدعو إلى ... معروفها الروّاد ما لم تبرق

فقال البحترى «9» :

كانت بشاشتك الأولى التى ابتدأت «10» ... بالبشر ثم اقتبلنا بعدها النّعما

كالمزنة استوبقت «11» أولى مخيلتها ... ثم استهلّت بغزر تابع الدّيما

فسبحان الذى حوّل تكلف أبى تمام إلى البحترى، وطبع البحترى إلى أبى تمام! والأمر فى هذا أوضح من أن يحوج إلى كلام عليه أو تبيين له «12» .

قال: ومن ذلك قول أبى تمام «13» :

فسواء إجابتى غير داع ... ودعائى بالقاع «14» غير مجيب

فقال البحترى «15» :

وسألت من لا يستجيب فكنت فى اس ... تخباره كمجيب من لا يسأل

فلم يبلغه فى حسن قسمته، ولا سهولة لفظه؛ وهذا كثير جدا.