وهناك شعر نسب إلى علقمة ذي جدن زعم أنه قائله، هو:
أو ما سمعت بقتل حمير يوسفًا ... أكل الثعالب لحمة لم يقتبر؟
وقد استدل منه "فون كريمر" على أن ذا نواس لم يغرق في البحر كما في الروايات العربية الأخرى، بل قتل قتلًا كما ورد في روايات الروم1.
