4 - الجمعيات الآسيوية والمجلات الشرقية:

الجمعية الآسيوية في باتافيا (1781) أنشأها المستشرقون الإنجليز في باتافيا عاصمة جاوه.

الجمعية الآسيوية للبنغال في كلكتا (1784) أنشأها السير وليم جونز، واقتصرت عضويتها في أول الأمر على الإنجليز ثم انضم إليها الوطنيون. وقد نشرت بحوثها في عشرين مجلداً (1788 - 1836). وأصدرت مجلة باسمها (1832).

الجمعية الآسيوية الأدبية في بمباي (1804) برئاسة السير ماكنتوش، وقد أصدرت مجلة باسمها (1834) وهي تصدر مرة في كل ثلاثة شهور.

الجمعية الملكية الآسيوية البريطانيا العظمى وأيرلندا، في لندن (1823).

Royal صلى الله عليه وسلمsiatic of Great رضي الله عنهritain and Ireland Society, London

أنشأها المستشرقون الإنجليز تحت رعاية ملك بريطانيا. وقد جمعت بين أعضائها أعلام المستشرقين في العالم، وكونت منهم قسما خاصاً بالعربية، فعدت من أنشط الجمعيات. وقد أصدرت صحيفة باسم مجلة الجمعية الملكية الآسيوية (1834 - 63) والسلسلة الجديدة (1865).

Journal of the Royal صلى الله عليه وسلمsiatic Society, London.

وهي تصدر في كل ثلاثة شهور عدداً، وتعني بالعلوم والآداب والفنون الشرقية. ومن منشوراتها تقارير الجمعية، في ثلاثة مجلدات (1824 - 35) والدراسات (1909) ورصات الجمعية جوائز للمطبوعات (1909) وأنشأت صندوقاً للترجمات الشرقية. وآخر باسم جيدس فورلونج للمطبوعات (1922) فصدرت بفضلهما: مقامات الحريري، وترجمان الأشواق لابن العربي ترجمة نيكولسن، ومشكاة الأنوار للغزالى ترجمة مجروذر، وقسم من نشوار الحاضرة لأبي على التنوخي بتحقيق وترجمة مرجليوث إلخ.

الجمعية الآسيوية في مدراس (1845). جمعية الهند الشرقية في لندن (1866) وقد أصدرت مجلة باسمها (1886) اتحاد المستشرقين البريطانيين (1946).

صلى الله عليه وسلمssociation of رضي الله عنهritish Orientalists

طور بواسطة نورين ميديا © 2015