وَمَا اتَّسَعُوا فِيْهِ، فَجَعلُوا الفَاعِلَ مَفْعُوْلًا، وَالمَفْعُولَ فَاعِلًا. فَمِنْ ذَلِكَ قَوْلُ اللَّهُ تَعالَى: {عَذَابٌ أَلِيْمٌ} [البقرة: 10] أَيْ مُؤْلِمٌ.
وَقَالَ العَبَّاسُ بن مِرْدَاسٍ (?): [من الوافر]
فَدَيْتُ بِنَفْسِهِ نَفْسِي وَمَالِي ... وَلَا آلُوْكَ إِلَّا مَا أُطِيْقُ
أَرَادَ فَدَيْتُ نَفْسَهُ بِنَفْسِي.
وَقَالَ الأَخْطَلُ (?): [من البسيط]
مِثْلُ القَنَافِذِ هَدَّاجُوْنَ قَدْ بَلَغَتْ ... نَجْرَانَ أَوْ بَلَغَتْ سَوْآتِهِمْ هَجَرُ
يُرِيْدُ أَوْ بَلَغَتْ سَوْآتُهُمْ هَجَرَ.
وَأنْشَدَ أَبُو عَمْرو بنِ العَلَاءِ (?): [من الوافر]
إِنَّ بَنِي شرَحْبِيْلَ بنِ عَمْرٍو ... تَمَادَوا والفُجُوْرُ مِنَ التَّمَادِي
أَرَادَ: أَنَّ التَّمادي مِنَ الفُجُورِ (?).