{وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ (41)}

وَآيَةٌ لَهُمْ:

الواو: للاستئناف. وفي إعراب ما بعد الواو وجهان (?):

الأول - للعكبري:

آيَةٌ: مبتدأ مرفوع. لَهُمْ: جار ومجرور متعلّق بمحذوف خبر.

وهذه الجملة كلام مستقل بنفسه.

ثم أعرب: "أَنَّا حَمَلْنَا": خبر مبتدأ محذوف، أي: هي أنا حَمَلنا. .

الثاني - للعكبري، وغيره:

أَنَّا حَمَلْنَا (?): في محل رفع مبتدأ. آيَةٌ: خبر مقدَّم.

أي: حَمْلُنا ذريتهم في الفلك المشحون آيةٌ لهم.

الثالث - ذكره الهمذاني:

آيَةٌ: مبتدأ. لَهُمْ: جارّ ومجرور. متعلِّق بمحذوف صفة لـ "آيَةٌ".

* جملة "أَنَّا حَمَلْنَا": خبر المبتدأ "آيَةٌ".

وقال الهمذاني بعد هذا: "ولك أن تجعل "لهم" الخبر، و"أَنَّا" مبتدأ ثانٍ. والخبر "حَمَلْنَا"، والجملة في موضع التفسير لـ "آيَةٌ"؛ ولذلك جاز أن يكون "أنّ" مبتدأ من أجل تعلّقها بما قبلها، لأنّ "أنّ" الشديدة لا يجوز أن تكون (?) مبتدأ، بخلاف الخفيفة نحو "وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ" [سورة البقرة/ 184] فاعرفه".