{لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ (34)}

لَهُمْ: متعلقان بمحذوف خبر مقدم. عَذَابٌ: مبتدأ مؤخر مرفوع.

فِي الْحَيَاةِ: متعلقان بـ "عَذَابٌ".

الدُّنْيَا: صفة لـ "الْحَيَاةِ" مجرورة، وعلامة جرها الكسرة المقدرة.

* وجملة: "لَهُمْ عَذَابٌ ... " لا محل لها؛ استئنافية.

وَلَعَذَابُ: الواو: عاطفه أو حالية، واللام ابتدائية للتوكيد، و"عَذَابٌ" مبتدأ

مرفوع. الْآخِرَةِ: مضاف إليه مجرور. أَشَقُّ: خبر مرفوع.

* وجملة: "لَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ" فيها ما يأتي:

1 - معطوفة على جملة: "لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا" لا محل لها.

2 - في محل نصب حال من ضمير الغائب في "لَهُمْ"، أي أشقّ لهم، ويمكن

أن يكون الرابط الواو: والعامل في الحال الاستقرار.

وَمَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ: الواو: عاطفة، و"مَا لَهُم ... مِنْ وَاقٍ" مثل "مَا لَهُ

مِنْ هَادٍ" في الآية "33" من هذه السورة.

مِنَ اللَّهِ: متعلقان بـ (?):

1 - "وَاقٍ".

2 - الخبر المقدم المحذوف الذي تعلق به "لَهُمْ".

* وجملة: "مَا لَهُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَاقٍ" معطوفة على جملة "لَهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ

الدُّنْيَا" فلا محل لها.

طور بواسطة نورين ميديا © 2015