وقول السادسة: "زوجي إنْ أَكلَ لَفَّ" أي: أكثر من الطعام وخلط (?) من صنوفه حتى لا يُبقي شيئاً.

"وَإنْ شَرِبَ اشْتَفَّ" (?) أي: استوعب جميع ما في الإناء.

"وَلا يولجُ الكَفَّ ليَعْلمَ البَثَّ" هذا ذمٌ له. أرادت أنه إذا اضطجع ورقد، التف في ثيابه ناحية ولم يضاجعني ليعلم ما عندي من محبته، ولا بثَّ هناك (?) إلا محبة الدنوِّ من زوجها.

وقول السابعة: "زوجِي عَياياءُ أو غياياء" إلى آخره.

"عَياياء" (?) بمهملة ومعجمة، ومعناه بالمهملة الذي لا يلْقِح وهو العنين الذي تُعِييه مُباضَعة النساء ويعجز عنها، وبالمعجمة: الذي لا يهتدي إلى مسلك من الغيَّاية (?) وهي الظلمة.

ومعنى "طَبَاقاء" المنطبقة (?) عليه أموره حمقاً، وقيل: الغبي الأحمق الفَدْم.