فقال: إن جنيته لا تتكلم إلا بالهندية.
ويقال: إن له في النحو نيفا وسبعين مصنفا، لم يظهر منها سوى كتابين، وهما: الجامع والإكمال1، وقد مدحهما الخليل بن أحمد بيتين من شعره، هما:
ذهب النحو جميعا كله ... غير ما أحد عيسى بن عمر2
ذاك إكمال وهذه جامع ... وكذا للناس شمس وقمر
توفي سنة تسع وأربعين ومائة3.