[2] مسألة:

وأنشد في آخر الكتاب: (وإن شئتم تعاوذنا عواذا).

(قال المفسر) هذا رويناه من طريق أبي نصر، عن أبي علي البغدادي، بالذال معجمة، وأنشده ابن جني بالدال، غير معجمة في تفسير قول أبي الطيب:

هيهات عاق عن العواد قواضب ... كثر القتيل بها وقل العساني

ولا أعلم قائل الشعر، ولا وجدت من الشعر شيئاً أستدل به على الصواب فيه والأشبه عندي: أن يكون على ما قاله ابن جني، لأنه قد قيده بما رفع الأشكال عنه. ويكون هذا الذي وقع في الأدب، غلط من ابن قتيبة، أو من بعض الناقلين عنه.

ولله الحمد على ما من به وأنعم وصلى الله على محمد وآله وسلم