وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذا ضاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِما رَحُبَتْ وَضاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلاَّ إِلَيْهِ ثُمَّ تابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (118)
• وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا: الواو عاطفة. على الثلاثة: جار ومجرور متعلق بتاب أي وتاب على الثلاثة. الذين: اسم موصول مبني على الفتح في محل جر صفة للثلاثة. خلّفوا: فعل ماض مبني للمجهول مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل والألف فارقة جملة «خُلِّفُوا» صلة الموصول لا محل لها من الإعراب وهي بمعنى: تخلفوا عن السفر مع النبي في تلك الغزوة.
• حَتَّى إِذا ضاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ: حتى: حرف غاية للابتداء. إذا:
هنا لحكاية الحال لا يراد بها المستقبل فهي هنا ظرف زمان بمعنى «حين» مبني على السكون في محل نصب. ضاقت: فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها. عليهم: جار ومجرور متعلق بضاقت و «هم» ضمير الغائبين مبني على السكون حرّك بالضم لاشباع الميم. الأرض:
فاعل مرفوع بالضمة. وجملة «ضاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ» في محل جر بالاضافة.
• بِما رَحُبَتْ: الباء: حرف جر. ما: مصدرية. رحبت: تعرب إعراب «ضاقَتْ» والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هي. وجملة «رَحُبَتْ» صلة «ما» لا محل لها. و «ما» المصدرية وما تلاها بتأويل مصدر في محل جر بالباء التقدير: برحبها أي على رحبها. والجار والمجرور متعلق بحال من الأرض. التقدير: ملتبسة برحبها أي بسعتها أو مع كونها رحبا لصعوبة الحال عليها.
• وَضاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ: معطوفة بالواو على «ضاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ» وتعرب إعرابها و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالاضافة.