وقدْ أرسلوا فُراطهم فتأثلوا ... قليباً سفاها كالإماءِ القواعدِد

سَفَاها: تُرابها.

والفارِط مِنَ الأمْرِ: الفائتُ.

والفَرْطُ مِنَ الزّمانِ: الحِينُ بَعْدَ الحِينِ، تقولُ: لقيتُهُ في الفّرْطِ بَعْدَ الفَرْطِ. قال:

ومنْ إنْ أزره فرط عامين لم يطبْ ... من الدهر نفساً بالذي كان يبخلُ

2/ 206 ومَنْ إنْ أزُرْهُ بَعْدَ وَقْتِ عامَيْنِ.

وتقولُ: فُلانٌ تَفَارَطَتْهُ الهُمومُ، أي: لا تُصيبُهُ الهُمومُ إلا في الفَرْط بَعْدَ الفَرْط.

وأفْراطُ الصَّباحِ: أوَّلُ تباشيرِهِ، واحِدُهُ: فُرْط.

قال الهمذاني:

إذا الليل أدجى فاستقلت نجومه ... وصاح من الأفراط هامٌ جواثمُ

واخْتُلِفَ في هذا، قال بعضُهُمْ: أرادَ أفْراطَ الصَّباح، لأنّ الهامَ إذا حَسَّ بالصّباح صَرَخَ. وقال آخرون: الفَرْطُ: العَلَمُ المستقيم من أعلامِ الأرض التي يُهْتَدى بها.

ويقالُ: فرط إلينا من فلان خَيْرٌ أو شرّ.

والإفْراطُ: إعْجالُ الإنْسان في أمْر قَبْلَ التَثَبُّت، كقوله {أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا}.

وأفْرَطَ فلانٌ في أمْرِهِ، أي: عَجِلَ فيه وجاوَزَ القَدْرَ، وكُلُّ شَيْءٍ جاوَزَ قَدْرَهُ