من اسمه وراد
وورد، وورقاء، ووزير
ذكر أبو إسحاق أحمد بن محمد بن ياسين الحداد - رحمه الله تعالى - في تاريخ هراة: وراد ابن عيسى كاتب المغيرة بن شعبة، يقال: إنه هروي، سمعت أحمد بن محمود بن مقاتل يقول: إن ورادا كاتب المغيرة من هراة من دهاقين رستاق العليا، من أجلة الدماقين، فألجأه الزمان إلى الخروج، حتى بلغ كاتبا للمغيرة، وكان ممن طلب العلم، وله رواية عن عمار بن ياسر ومعاوية وغيرهما، وقد رأيت أنا في جمع أخبار هراة المتقدمين أن لوراد رواية عن ابن مسعود، قال أبو إسحاق: وليس ببعيد، له رواية ابن مسعود، غير أنا لا نعلم له رواية عن ابن مسعود إلا ما رأيته في أخبار هراة القديم.
خرج الحاكم حديثه مصححا سنده، وخرجه أيضا أبو محمد الدارمي، ومحمد بن عبد الواحد المقدسي.
ذكره ابن شاهين في كتاب «الثقات»، وقال: قال وكيع بن الجراح لما روى عنه: ثقة، وابن الجارود في جملة الضعفاء.