هل هذا الاسم عربي؟ وما معناه؟

ـ[أحمد الشهري]ــــــــ[17 - Oct-2009, صباحاً 08:39]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد كثر في هذا الجيل تلك الأسماء المستحدثة للأعلام من الذكور والإناث التي ليس عربية وليس لها أصل في اللغة، وحري بنا نحن العرب أن نحرص على تسمية أولادنا بأسماء عربية أصيلة ذات معان ومدلولات جميلة ورائعة.

ولذا أحببت أن أسأل عن اسم (دانة) هل هو عربي؟ وما معناه؟

وجزى الله خيرا من أفادني

ـ[أحمد الشهري]ــــــــ[17 - Oct-2009, مساء 09:09]ـ

للرفع، رفع الله قدركم

ـ[السكران التميمي]ــــــــ[17 - Oct-2009, مساء 09:33]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

المعروف أخي الكريم أن المراد بـ (الدانة) = (اللؤلؤة).

ـ[أبو عمر الفهيدي]ــــــــ[17 - Oct-2009, مساء 09:48]ـ

تقال (دانه) بدين (دينا) أى جازاه، ويقال (كما تدين تدان) أى تجازى بفعلك وبحسب ما عملت، ومنه (الديان) فى صفة الله و (الدين) أيضاً الطاعة تقول (دان) له بدين (ديناً) أى أطاعه ومنه (الدين) والجمع أديان ويقال دان بكذا ديانه فهو دين و (تدين) به فهو (متدين) و (دينه تديناً) وكله إلى دينه.

(مختار الصحاح، 1984، ص 218)

ربما أكون قد أفدتك

ـ[أحمد الشهري]ــــــــ[17 - Oct-2009, مساء 11:25]ـ

المعروف أخي الكريم أن المراد بـ (الدانة) = (اللؤلؤة).

بارك الله فيك، ولكن! معروف عند مَن؟

ـ[أحمد الشهري]ــــــــ[17 - Oct-2009, مساء 11:29]ـ

تقال (دانه) بدين (دينا) أى جازاه، ويقال (كما تدين تدان) أى تجازى بفعلك وبحسب ما عملت، ومنه (الديان) فى صفة الله و (الدين) أيضاً الطاعة تقول (دان) له بدين (ديناً) أى أطاعه ومنه (الدين) والجمع أديان ويقال دان بكذا ديانه فهو دين و (تدين) به فهو (متدين) و (دينه تديناً) وكله إلى دينه.

(مختار الصحاح، 1984، ص 218)

ربما أكون قد أفدتك

جزاك الله خيرا

ما ذكرتَه يختلف عما أردتُه

فـ (دانهُ) بالهاء فعل

و (دانة) بالتاء المربوطة اسم.