(3) قصيدة ميمية فى حوالى 500 بيت نظم فيها كتاب "التمهيد" لابن عبد البر أبى عمر يوسف بن عبد اللَّه القرطبى فى فقه الحديث، وهذه القصيدة لم تقع عليها عينى، ولكنها أيضًا غامضة جدًا كما يقول ياقوت. وترد من حين إلى حين شواهد من قصائد الشاطبى الدينية الأخرى فى دواوين الشعر ولكنها جميعًا قليلة القيمة من الناحية الأدبية.

ويفسر اسم أبى الشاطبى بأن معناه فى الإسبانية "الحديد" ويجب أن نقرأ هذه الكلمة فرو Ferro، ذلك أن الكلمة كانت تقرأ فى تلك الأيام بهذا النطق ولا تقرأ فيرو Fierro كما هو شأنها فى الإسبانية الحديثة. على أن ثمة أخطاء كثيرة وقعت فى جميع الكتب التى يرجع إليها فى ترجمة حياة الشاطبى وهى أخطاء تتعلق بأسماء الأعلام، وإنى لأرجو أن أكون وفقت فى تصويبها.

المصادر

(1) ياقوت: إرشاد الأريب، طبعة Margoliuth, جـ 6، ص 184.

(2) ابن عبد البر: التكملة، رقم 1973

(3) الصفدى: نكت الهميان، القاهرة 1329 هـ، ص 228

(4) السبكى: الطبقات, جـ 4، ص 297

(5) ابن خلكان، القاهرة 1310 هـ، جـ 1، ص 402

(6) طاشكبرى زاده: مفتاح السعادة، حيدرآباد 1329 هـ، جـ 1، ص 387

(7) السيوطى: حسن المحاضرة، جـ 1 ص 284

(8) ابن فرحون: الديباج، طبعة فاس، ص 215

(9) Gesch. d. صلى الله عليه وسلمrab.lit: رضي الله عنهrockelmann جـ 1، ص 407 و 409.

خورشيد [كرنكو F.Krenkow]