قبل سنى الكبس فى التاريخ الميلادى بسنة، وهذا مما يسهل تبينه.

وترد السنة المالية التركية إلى السنة الخراجية العربية التى استحدثت فى القرن الرابع للهجرة (العاشر الميلادى) فى أيام العباسيين، وقد دخلت إلى الترك فى سنة 1087 هـ (1677 م). أما السنون فكانت تحسب طبقًا للتاريخ الهجرى. ولإيجاد التساوى بين حساب السنين على هذه الطريقة وبين السنين القمرية التى هى أقصر من السنة التركية، كانت تسقط سنة قمرية من كل ثلاث وثلاثين سنة، وهذه السنة التى كانت تسقط تسمى سوش (ومعناها بالتركية الإلغاء أو الإسقاط). ولما جاءت سنة 1288 هـ (1871 م) كان الواجب إسقاطها ولكنها حسبت خطأ، مما سبب اضطرابا فى حساب السنين المالية حينًا من الزمان، أما فى العصر الحديث فقد صار التقويم الغريغورى هو التقويم الرسمى فى تركيا.

المصادر:

(1) كتاب الزيج الصابئ للبتانى (وهو الذى يسمى Opus صلى الله عليه وسلمstronomicum) نشره نللينو صلى الله عليه وسلم.Nallino جـ 1 - 3) ميلانو 1899، 1903، 1907)

(2) الآثار الباقية للبيرونى (ويسمى Chronologie orientalischer: Volker طبعة سخاو (Sachau) ليبسك 1878)

(3) Handbuch der mathe matischen and technischen Chronologie: F.K.Ginzel جـ 1، ليبسك 1906،

(4) صلى الله عليه وسلمn - Nasi' in der islamisches Tradition: صلى الله عليه وسلم.Moberg لند 1931

(5) Le Calendrier de Cordnue de l'annee 961: R.عز وجلozy ليدن 1872

(6) F. Wustenfeld and صلى الله عليه وسلم.Mahler: Vergleichungstabellen der muhainineda nischan and christlichen Zeitrechnung ليبسك 1854، 1887، الطبعة الثانية 1926.

(7) Umrechungstafeln fur Nachrichten CGXLVII Wandeljahre: J.Mayer، 22 كيل 1932).

أبو ريدة [هارتنر W.Hartner]