وفي السنين التي تلت الحرب العالمية الثانية، صرفت عناية متزايدة في البوسنة والهرسك للدراسات الشرقية الخاصة بالشعوب الإسلامية، ولهذا أعدت بالمدرسة الثانوية في سراييفو مناهج على النمطين الشرقي والغربى على السواء، وفي جامعة سراييفو أنشئ في سنة 1949 كرسى لفقه اللغات الشرقية (التركية والعربية والفارسية وآدابها) ويقدم كرسى التاريخ أيضًا مناهج فضلا عن عنايته الخاصة بالدراسات التي تتصل بتاريخ الشعوب اليوغوسلافية أثناء الحكم التركى. ويضم المعهد الشرقي بسراييفو المنشأ سنة. 1950 مجموعة قيمة من المخطوطات الشرقية ومواد تاريخية تركية أخذت من متحف زيماليسكى في سراييفو. وفضلا عن نشره كتابه السنوى فإن المعهد الشرقي يضطلع بإعداد مجموعة منسقة من السجلات التركية والمصادر ذات الصلة بالشعوب اليوغوسلافية (Monumenta -Turcica Historiam Slavorum Merid ionalium illustrantia) وهكذا يصبح تحت الرقابة العلمانية ميدان فسيح للدراسات الخاصة باللغات التركية والفارسية والعربية والشعوب اليوغوسلافية أثناء الحكم التركى وفروع أخرى كثيرة من المعرفة الإسلامية كانت يوما ما في نطاق المعاهد والهيئات الدينية.

المصادر:

(1) عز وجلie moslims in رضي الله عنهosni-: صلى الله عليه وسلم. Hangi en- Hercegovina-ihre Lebensweise, Sillen und Gebrauche، سراييفو سنة 1907.

(2) Spomenici osmanlijske: صلى الله عليه وسلم.رضي الله عنهejtich arkitekture u رضي الله عنهosni i Hercegovini, prilozi Za orijentalun filologiju، الجزء الثالث والرابع سراييفو، سنة 1953 - 1953.

(3) Turcizmi u narodnom: صلى الله عليه وسلم.Shkaljich govoru i narodnoj knjizhuenosti رضي الله عنهosne i Hercegovine, الجزآن 1 و 2، سراييفو سنة 1933.

(4) Narodne pjesme: K.Hoerman muslimana u رضي الله عنهosni i Hercegovini جـ 1 و 2، سراييفو سنة 1933، Hrvatske nerodne Pjesme- Skupila

طور بواسطة نورين ميديا © 2015