الذانُ: العيبُ. قال ابن السكيت: سمعت أبا عمرو يقول: الذَامُ، والذَيمُ، والذانُ، والذابُ، بمعنىً واحد. قال قيس بن الخطيم الأوسيُّ:
رَدَدْنا الكتيبةَ مفلولةً ... بها أَفْنُها وبها ذانُها