3 - ليث: حرف يدل علي تمني الشئ والرغبة في الحصول عليه، وكثيرا ما يكون هذا الحرف مسبوقا بالحرف (يا) فيقال (يا ليتني)
ليت: (يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ) "79/القصص"
ليتنا: (فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا) " 27/الأنعام"
ليتني: (يَا لَيْتَنِي كُنتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً) "73/النساء"
ليتها: (يَا لَيْتَهَا كَانَتْ الْقَاضِيَةَ) " 27/الحاقة ".
ليس: فعل جامد لا يشتق منه. ومن المتفق عليه بين علماء اللغة الآن أنه مركب من كلمتين هما:
لا = لا، + (يس= يوجد) أي لا يوجد وعلي مر الزمن اندمجت الكلمتان وصارتا كلمة واحدة
ويستعمل هذا الفعل لنفي الخبر في الجملة الاسمية وقد ذكر في القرآن الكريم عدة مرات في ثلاث صور هي:
أألا يكون مسبوقا بهمزة الاستفهام.
ليس: (لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ) " 177/البقرة"
ب أن يكون مسبوقا بهذه الهمزة ولا فاصل بينهما.