فرقا: (فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاً) " 4/المرسلات) فسرت بآيات القرآن وبالرياح وبالملائكة.

الفارقات: (فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاً) " 4/المرسلات " أي: الملائكة تأتي بالوحي فرقانا بين الحق والباطل.

فرقنا: (فَرَقْنَا بِكُمْ الْبَحْرَ) " 50/البقرة" أي: فلقناه لكم حتي صار يابسا تمشون علي أرضه، والبحر هو بحر القلزم " السويس ".

فرقناه: (وَقُرْآناً فَرَقْنَاهُ) " 106/الإسراء " أي: بيناه وفصلنا أو أنزلناه مفرقا.

فرق: (كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ) " 63/الشعراء " أي: قطعة من البحر منفصلة.

وورد بمعني الخوف المضارع بالتخيف في:

يفرقون: (قَوْمٌ يَفْرَقُونَ) " 56/التوبة " يخافون.

وورد بمعني الفصل المعنوي ومصدره واسم الفاعل والمفعول والوصف:

فافرق: (فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ) " 25/المائدة "

فارقوهن: (أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ) " 2/الطلاق ".

يفرق: (فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ) " 4/الدخان" أي: يكتب في ليلة القدر ما يكون في السنة من حياة وموت، ويسط وقبض، وخير وشر وغير ذلك، كذا قال مجاهد وقيادة والحسن.